从园林景观技术研究中国园林的风水地理思想
摘要：本研究旨在把握风水地理思想在中国园林的布局、轴向对称、层次规划、空间构成和隐藏设计技术等方面的研究，即“穴效应”、“龙砂效应”和“水口效应”，并对景观空间的表达进行研究。本文以中国庭院和网园为对象，论证布局景观技术；选择北京明清故宫、宣威广场设计为对象来论证轴向对称和层次规划技术；也选择了留园、沧浪亭、苏州拙政园和泰安南湖公园为对象来证明空间构成和隐藏的设计技术。本文的研究方法是结合文献调查和实地调查，结合案例分析得出结论:第一，中国风水地理思想的“穴效应”适合于苏州的中国庭院和网园布局；第二，“龙砂效应”适用于明清时期的北京城市规划、故宫布局，通过宣威城市广场设计可以看到它也适合中国现代景观设计；第三，“水口效应”出现在空间构图和隐藏设计技法中。通过对苏州园林的留园与沧浪亭、拙政园、泰安南湖公园的分析，证明了所有这些景观设计技术在中国的现代景观中普遍使用。
关键词：穴效应、龙砂效应、水口效应、景观美化技术
-
介绍
- 背景与目的
风水是3000多年前在中国发展起来的一门古老的艺术和科学。它是基于道教言论和对自然的理解,特别是万物皆活且产生于气的观念,该观念还包括地球上特定的位置能找到龙和它的巢穴,和如青龙、白虎等象征动物形状和能量的自然形式。随着风水在远离中国或中国影响的国家越来越受欢迎，它的风水模式等理论值得一看。《管氏地理指蒙》指出景观风水的选择都是关于“使用人类的意愿推测景观的情绪,和使用人类的感情推测风景的感受。“水是山的血，植物是山的毛。”所有这些欣赏风景的方法和隐喻都很明显都产生于风水地理思想。古人利用风水理论结合美丽的景观，人为地设计建造城市、宫殿和园林，以达到自然之美与文化之美的结合，赋予中国建筑与园林的深邃、永恒的审美气质。
本研究是对中国园林风水地理思想的应用研究。其目的在于揭示风水“穴效应”在布局园林技术中的运用，以及在轴向对称和分层景观技术中的“龙砂效应”，以及“水口效应”的空间构成和隐藏设计技术。
-
- 范围与方法
本文所涵盖的时间范围是随着城市规划与景观建筑的发展的风水起源到现代。空间范围主要集中在本文的案例分析基础上，如中国庭院、网园、北京、故宫、宣威广场设计、留园、沧浪亭、拙政园、太安南湖公园等。作者回顾了中国园林景观技术和风水地理思想，研究了它们之间的关系(图1)。为了揭示中国园林风水地理思想的景观技术，作者阅读了一些关于中国园林景观技术的风水理论的书籍和论文。从2009年4月到2011年9月,作者调查了泰安的南湖公园,苏州的古典园林,燕墩和故宫在北京景山公园。在这个调查期间，收集了大量的信息和照片。2012年5月，作者对北京故宫和景山公园进行了进一步的补充调查。通过这次调查，紫禁城和景山的布局以及它们之间的风水关系都得到了更好的理解，同时对中国园林景观中风水地理思想的应用进行了大量的案例分析。
图1 - 研究内容
- 理论研究
风水是中国环境的主要科学，指出要“生活在一个背山面水面阳的地方。”从上个世纪八十年代到现在，中国园林风水的景观技术研究有一定的发展。俞孔坚(1990)从生态的角度解释了“圈地和规模效应”,“边缘效应”、“隔离效应”,“差距和走廊效应”,这些都涉及了风水理论；杨斌(2006)解释了从旅游风景的角度解释了风景位置和布局；陈星艳(2006)研究风水理论在现代居住小区规划的应用；呼海燕(2008)研究中国古典园林的风水及其在现代景观中的选址、道路设计、植物放置的应用。以上研究从不同的角度,如生态学、植物配置科学、旅游、现代居住小区规划等等。在这些研究中,作者从景观技术的角度研究了中国园林中的风水地理思想,揭示风水思想在布局、轴向对称、分层设计技术、空间构成和隐藏设计技术的应用。
图2 - 理想的风水模式
- 结论与讨论
3.1 穴效应
“穴是一个阴阳调和的地方，那里有山和水，是一个理想的居住地。”这个洞的选择是它必须足够温暖以适应生长的生活，且周围的山脉形成良好的生态环境的一个地方。因此，我们知道“穴”的精髓是被环绕(图3)。这就是我们讨论的空间或节点空间。一方面，“穴”与周围的圈地抵御沙和寒冷天气可以形成生态气候；另一方面，周围所有的圈地景观意象，如山水，都是景观的重要元素，能给人最丰富的感觉和情感寄托。
图3 - 穴的外围
圈地作为“穴效应”的主要特征，不仅体现在中国古典园林布局和一般建筑空间组合的形式上，还体现在中国人民的行为、心理、乃至整个民族的传统习惯和性格上。在中国古代，作为长期拘禁封建氏族合法制度的东方民族，逐渐形成了一种民族性，即以圈地为主要特征。它几乎渗透到人们生活的方方面面，其中最明显的就是建筑布局形式。以中国传统民居建筑为例，尽管形式多样，最常见的类型是庭院布局的形式(图4)，它是最典型的封闭布局形式之一。它的主要特点是所有的建筑都向外，面向内院。它形成了一个模式，即内部庭院作为中心。中国的小私家园林往往以这种形式建造，其中最典型的是苏州的古典园林，如网园(图5)，其特点是建筑、廊道、亭台都向外，向内，围绕着花园，从而形成了一个大的中央庭院空间。这种私人花园布局的好处是，可以在非常有限的范围内安排更多的建筑，而这并不会导致拥挤和拥挤的局面。
图4 - 中国园林 图5 - 网园
虽然这个布局情况和四合院都属于封闭式布局形式，为了避免沉闷和单调，景观建筑的布局情况不仅充分利用建筑物的布局变化形成“穴”(一个大型集中式空间)的形状与更多的曲折,但也努力有一种天然的味道，如引水、堆积成山的小山和种植。这里尤其需要强调的是水的转移作用。正如风水所关注的“穴”，它必须有水来运行，以阻挡风和聚集的空气。对于一个封闭的花园，如果它使用一个大的集中的水作为中心，通过安排建筑物、走廊和亭子来包围水，这种内聚的感觉可以非常强烈，同时，它也起到了扩展空间的作用。它表明，水通常是一个重要的因素，通过它，封闭的布局可以扩大设置的效果。
这种以水为中心的“穴效应”布局模式对现代景观规划设计有着深远的影响。例如,图6是中国现代景观的基本模型,我们可以看到,周围有树木的花园边界屏障,在花园中心,有一个更大的水,在水,有一些绿色和道路,这与古典园林布局似乎有很大的差距,事实上,布局都有相同的目的。首先，两者都是封闭的布局，但只有封闭的材料是不同的。中国古典园林的空间被建筑所包围，中国的现代景观被植物包围着。其次，两者都有一个很大的集中空间。中国传统园林一般以水为中心，但在现代景观中，由于某些地区缺水，水景景观非常困难，所以经常使用面积较大的正方形或其他形式的较大空间来代替水。
图6 - 中国现代景观的基本模式
2.2龙砂效应
“龙”是指基地址靠着山,叫做主山。“砂”反映了风水山组的概念,指“穴”的周围的群山，主要有青龙、白虎、朱雀、玄武、案山、朝山、水口山。中国园林的“龙砂效应”主要体现在两个方面：首先，构成一个轴向对称景观，如图7纵轴是主山—穴—朝山，青龙和白虎是两翼。所以它形成了一个对称的景观格局；第二，构成一个分层的景观(图8)，《青囊海角经》说：“龙为君王，砂为朝臣；君主必须在上面，群臣必须位于低处hellip;hellip;”，北京的城市规划和明清故宫这两种景观类型中“龙砂效应”体现的最典型。
北京，中国的首都，自元朝以来一直被认为拥有最好的风水作为资本。在北京的北边是军都山，被称为北京的“主山”，那有居庸关城墙；在北京的西山即白虎是太行山；在东北,是燕山，即青龙山；南方是明堂，这是一个广阔肥沃的土地(图9)。
图7 - 构成轴向对称景观 图8 - 构成层次的景观
北京地理位置的气，其同时废除元朝王残余的气。风水大师被采用将宫殿轴线向东移动，以“白虎”的位置为基础，使元代宫廷轴向西倾斜，同时也切断了原始盘龙石的中心轴,取缔了周桥，建设人工景山。这样，主山(景山)-穴(故宫)-案山(燕墩)风水轴向形成(图11 10)。
在这个风水轴，最经典的风水设计是故宫，它位于北京的中心。宫殿建筑群体现了中国传统的宫殿式建筑，并影响了东亚和其他地区的文化和建筑发展。在故宫的建造之前，最初的宫殿里没有水和山，后来永乐皇帝决定在宫殿里建造水和山。因此,他命令他的人创建一个山上的宫殿是北方,叫做万岁山(后来改名为景山)。水来自西北的宫殿，宫殿根据八卦理论是国王或乾或天堂的方位，水从北西流到宫殿的东南，东南部是风(巽)的方位，这意味着水是来自天空的雨(乾)，蒸发为空气(风)。
图9 - 北京的风水形势 图10 - 北京燕墩 图11 - 北京的风水轴
故宫的山和水的形成是根据前朱雀，后玄武的形式。在宫殿的后面有一个支撑，在宫殿的前面有充足的空间，这意味着明堂。在一些故宫风水研究中,景山是故宫的主山, 交泰殿是宫殿的“穴”，午门是“朱雀”(Zhuliangcai,2008;Liuyue,2009)。关于青龙和白虎的立场没有确切的说法。但根据青龙在左边、白虎在右边的模式，我们可以推断左边的中海是白虎(图12)，而右边的九龙壁是一个风水中的青龙(图13)。
图12 - 北京中南海 图13 - 九龙墙
故宫的整体布局采用了轴向对称的形式，空间序列按照深度发展轴展开。重要建筑按顺序排列在中轴线上，其他建筑在两侧对称分布。这条轴线从南面穿过天安门广场到天安门，再到永定门、太和殿、交泰殿，从景山延伸到钟楼和鼓楼(图14)。
图14 - 故宫的轴对称景观 图15 - 故宫的层次景观
图16 - 从故宫看景山 图17- 从景山看故宫
景山位于故宫的北面，是北京中心的制高点，也是著名的“风水山”，是故宫的“主山”。从图15~图17可以看出，景山作为主要景观，高大美观，在整个格局中形成了独特的突出景观；整个故宫在它的下面，蜿蜒，低矮，四周环绕着众生，构成了一个等级分明的景观。
这两种景观类型通常不是孤立存在的，而是相互渗透，互为背景。轴对称通常强调主题和优先级，突出的主题和重点更有利于加强轴的控制。
图18 - 宣威广场设计
这两种景观类型经常被用于现代景观规划和设计。例如，图18是一个云南省宣威市的广场设计，我们可以看到其布局是沿着轴的平方来组织空间序列，它形成了一种对称的景观格局。而在地轴的末端是阅兵台，它是整个空间序列的主要景观，就像故宫的整个空间序列中的景山。所有的视线最终都会集中在这一点上。
3.3 水口效应
“水口”,也被称为水口山、水口砂。“流动的水两边都要有山，不能有空房。它使水直接流出，两边的山重叠。”好的风水取决于明堂的聚气，而明堂是否把气聚在一起取决于水口是否关闭。所以，总的来说，水口是很窄的，明堂很宽敞。因此，空间大小的比较是由水口产生的(图20)。这篇文章中提到的“水口效应”，很像陶渊明笔下《桃花源記》的部分：“当接近水的来源,他看到一座山。这座山有一个小入口，看起来很明亮。他放弃了那艘船，从入口进入。开头部分的空间很窄，只适合一个人通过。然而，一旦你走得更远，它就会突然变得宽广而明亮。”
图19-水口示意图 图20 -由水口产生的空间对比
首先,来形成一个空间的对比情况;
其次,形成一个隐藏的景观,避免直接视图,并只允许一眼。
3.3.1 空间对比
空间对比在中国古典园林中很常见。在相邻的空间中安排两个显著的差异，通过两者的对比突出各自的特点。例如，使两个大空间之间的间隙大小保持连接。从狭小的空间到大的空间，人们会产生幻觉，由于前者的对比和压抑，房间实际上更大。中国的私人传统园林大多建在城市中，往往面临着空间有限的问题。尽管空间是有限的，为了使它看起来更大，人们经常使用空间对比技术。因此，空间对比在中国建筑设计中得到了广泛的应用。
在进入公园的主要空间之前，会有意识地安排好几个小空间。其目的是通过对比两者之间的对比来突出公园的主要景点。例如,留园使用空间对比为人们留下深刻的印象。其入口部分尤其令人印象深刻，空间组合异常曲折、封闭、狭长。里面的人有极度压缩的视野，甚至是压抑的感觉。但是到了最后，进入花园的主要部分，他们最终会有一个清晰的花园的视力(图21)。
图21 - 留园的空间分析（A是入口部分;B是曲折狭窄的走廊；C是园林主要部分）
图22 - 沧浪亭的入口 图23 - 拙政园中的荷风四面亭
3.3.2 藏而不露
在传统的园艺艺术中，人们认为接触似乎是表面的，而隐藏似乎是有味道的。为了避免肤浅，获得深刻的意境，人们常常把它隐藏起来，而不完全暴露在岩石和树木等幽静的地方，隐藏着一些奇妙的风景。中国古典园林虽然规模庞大，但它们尽量避免直接切入重点，使之一目了然。设计师们总是尽一切可能来掩盖这一景观，让它忽隐忽现。
中国古典园林的入口通常设计紧凑、简洁、典雅。美丽和公开是一种禁忌。例如,当你进入沧浪亭，有一个假山地方阻止视力障碍，让人们无法看到整个公园。因此，花园显得深邃而宁静，可以唤起人们的探索品味(图22)。另一个例子是在拙政园的荷風四面亭，由于被隐藏在垂柳和莲
全文共6190字，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture 32(3): 130~138, 2014. 9. http://dx.doi.org/10.14700/KITLA.2014.32.3.130
From Landscaping Techniques to Study the Feng Shui Geographical Thought in Chinese Garden
Yu, Wen-Dong*․Kang, Tai-Ho**
*
Dept. of Landscape Architecture, Graduate School, Gyeongju Campus, Dongguk University
**Dept. of Landscape Architecture, Gyeongju Campus, Dongguk University
ABSTRACT
This study aimed to grasp Feng Shui Geographical Thought appears in layout, Axial symmetry, hierarchical planning, spatial composition and hidden design techniques of Chinese Garden, that is 'Xue effect', 'Long-Sha effect' and 'Shuikou effect', and to study on expression in Landscape Space.
The Author selected the Chinese courtyard and the Nets Garden as the object to prove the Layout landscaping techniques; and selected Beijing in Ming and Qing Dynasties and the Forbidden City, A square design in Xuanwei as the object to prove the Axial Symmetrical and Hierarchical landscaping techniques, and also selected the Lingering G-arden and the Gentle Waves Pavilion, Humble Administrator#39;s Garden in Suzhou, and Nanhu Park in Taian as the object to prove the Spatial Composition and Hidden design techniques.
The methods of this article is combined Literature survey and Field survey with Case analysis to draw the conclusions as follows: First, 'Xue effect' of Chinese Feng Shui Geographical Thought is suitable for the layout of Chinese courtyard and the Nets Garden in Suzhou; Second, 'Long-Sha effect' is suitable for the urban planning of Beijing in Ming and Qing Dynasty, and the layout of the Forbidden City, by the city square design in Xuanwei, we can see that it is also suitable for Chinese modern landscape design; Third, 'Shuikou effect' is appeared in the Spatial Composition and Hidden design techniques.
dagger; Corresponding Author : Kang, Tai-Ho, Dept. of Landscape Architecture, Dongguk University, Gyeongju 780-714, South Korea. Phone: 82-054-770-2232, E-mail: kth@dongguk.ac.kr
All of these landscape design techniques are commonly used in China#39;s modern landscape. It has been proved by the analysis of the Lingering Garden and the Gentle Waves Pavilion, Humble Administrator#39;s Garden in Suzhou, and Nanhu Park in Taian.
Key Words: Xue effect, Long-Sha effect, Shuikou effect, Landscaping Techniques
Ⅰ. Introduction
Background and Purpose
Feng Shui is an ancient art and science developed over 3,000 years ago in China. It is based on the Taoist vision and understanding of nature, particularly on the idea that the land is alive and filled with Chi( 氣 ), which contained in specific earth locations was described as finding the dragon and its lair, and natural formation where symbolic of animal shapes and energies, such as green dragon, white tiger, etc.
As Feng Shui is becoming more and more popular in countries far away from China or Chinese influence, it is worth looking at its theories such as the geomantic pattern. 'GuanShi Geographic Guidance'(管氏地理指蒙) pointed out that the landscape selection of Feng Shui is all about 'using the human#39;s will to speculate the mood of the landscape, and using the human#39;s feelings to speculate the feelings of the landscape1).' Guoxi(郭熙) 'Shanshuixun'(山水訓) in Song Dynasty said that 'Real landscape in the distance to appreciate its imposing manner and near to appreciate its texture2).' 'Big mountains have majesty and imposing manner, as the boss of the hills,hellip;hellip;3)' 'Water as blood of the mountain and vegetation as hairs of the mountain4).' All these methods and metaphors to appreciate landscapes are obviously derived from the Feng Shui geographical thought. The ancients use Feng Shui theory combined with beautiful landscape and artificially designed to build cities, palaces and gardens, to achieve the combination of natural beauty and cultural beauty, given the deep and timeless aesthetic temperament of Chinese architecture and gardens.
This study is an application research on landscaping techniques of Feng Shui geographical thought in Chinese Garden. It aims to reveal the use of Feng Shui 'Xue effect' in Layout landscaping techniques, and 'Long-Sha effect' in Axial Symmetrical and Hierarchical landscaping techniques, and 'Shuikou effect' in Spatial Composition and Hidden design techniques.
Scope and Methods
The time scope covered is from Feng Shui originated to modern, with the development of urban planning and landscape architecture. And the spatial scope was focused on the Case analysis ground in this article, such as the Chinese Courtyard, the Nets Garden, Beijing and the Forbidden City, A square design in Xuanwei, the Lingering Garden, the Gentle Waves Pavilion, Humble Administrator#39;s Garden, and Nanhu Park in Taian.
Figure 1. Contents of the Study
(Data: Drawn by author)
The author reviewed Chinese landscaping techniques and Feng Shui Geographical Thought, then investigated the following relationship between them(Figure 1). In order to reveal the landscaping techniques of Feng Shui geographical thought in Chinese Garden, the author read some books and thesis of Feng Shui theory on Chinese landscaping techniques. From April 2009 to September 2011, the authors have investigated the Nanhu Park in Taian, Classical gardens of Suzhou, Yandun( 燕 墩 ) and the Forbidden City and Jingshan Park in Beijing. During this period of the survey, a lot of information and photos have been harvested. In May 2012, the authors made a further supplementary investigation on the Forbidden City and Jingshan Park in Beijing. Through this investigation, the layout of the Forbidden Ci
全文共30615字，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
资料编号：[13266]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word
以上是毕业论文外文翻译，课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
