Remotely Operated Vehicle Intervention During Diving Operations
遥控潜水器在潜水作业中的介入
IMCA D 054, IMCA R 020
国际海事承包商协会 D 054，R 020
October 2014
2014年10月
The International Marine Contractors Association (IMCA) is the international trade association representing offshore, marine and underwater engineering companies.
IMCA promotes improvements in quality, health, safety, environmental and technical standards through the publication of information notes, codes of practice and by other appropriate means.
Members are self-regulating through the adoption of IMCA guidelines as appropriate. They commit to act as responsible members by following relevant guidelines and being willing to be audited against compliance with them by their clients.
There are two core activities that relate to all members:
Competence amp; Training
Safety, Environment amp; Legislation
The Association is organised through four distinct divisions, each covering a specific area of membersrsquo; interests: Diving, Marine, Offshore Survey, Remote Systems amp; ROV.
There are also five regional sections which facilitate work on issues affecting members in their local geographic area – Asia-Pacific, Central amp; North America, Europe amp; Africa, Middle East amp; India and South America.
国际海事承包商协会（以下简称IMCA）是一家代表近海、海事和水下工程公司的国际商业协会。
IMCA通过出版通知、实用规程和其他相关方式推进质量、健康、安全、环保和技术标准的改进。
会员通过IMCA发布的相关指南自律规范自己的行为。他们通过相关指南履行他们的行为责任，并愿意接受由客户所认可的规范的审核。
协会开展三个与所有成员有关的核心活动：
技能评估和培训
安全，环保和法规
该协会由四个不同的部门组成：潜水、海事、海上测量、遥控系统和ROV，每个部门负责会员利益的一个具体领域。
并设有五个地区分会：亚太地区，中北美洲，欧洲和非洲，中东和印度以及南美洲，协助会员在当地地理区域内处理工作。
IMCA D 054, IMCA R 020
国际海事承包商协会 D 054，R 020
This is a document relevant to both the Diving and Remote Systems amp; ROV Divisions which are concerned with all aspects of the personnel, equipment, operations and procedures involved with the diving and remote systems including remotely operated vehicles (ROVs) used in the support of offshore marine activities.
This code was originally published as AODC 032 in 1992 and reviewed in 1996. Following a review in 2014, it is now published as a combined D 054 and R 020 document to reflect technical developments and operational practice.
www.imca-int.com/diving
本文件同时与潜水与遥控系统及ROV部分，涉及与潜水和遥控系统相关的人员，设备，操作和程序的所有方面，包括用于辅助近海活动的遥控潜水器（ROVs）。
该规范最初于1992年作为AODC 032发布，并于1996年进行了审查。2014年审查之后，现在以D 054和R 020组合文件的形式发布，以反映技术发展和业务实践。
www.imca-int.com/diving
The information contained herein is given for guidance only and endeavours to reflect best industry practice. For the avoidance of doubt no legal liability shall attach to any guidance and/or recommendation and/or statement herein contained.
此处包含的信息仅供参考，并尽力反映行业惯例。 为避免疑义，本文所载的任何指导和/或建议和/或声明均不承担法律责任。
copy; 2014 IMCA – International Marine Contractors Association
2014国际海事承包商协会
Remotely Operated Vehicle Intervention During Diving Operations
遥控潜水器在潜水作业中的介入
IMCA D 054, IMCA R 020 – October 2014
国际海事承包商协会 D 054，R 020——2014.10
1 Foreword前言 ............................................................................................................... 1
2 Glossary 术语................................................................................................................ 1
3 Scope适用范围 ............................................................................................................. 2
4 Introduction 导言.......................................................................................................... 2
5 Issue问题 ...................................................................................................................... 2
6 Risk Assessment 风险评估.......................................................................................... 3
7 ROV Team Requirements ROV团队要求................................................................... 3
8 Physical Protection of Personnel 人员身体保护........................................................ 3
9 Familiarisation 精通..................................................................................................... 4
10 Vessel/Platform Interface船体/平台接口 .................................................................. 4
11 ROV Configuration ROV配置..................................................................................... 4
12 Responsibilities责任 ................................................................................................. 4
13 Operational Procedures 操作流程............................................................................. 5
14 Communications 通信................................................................................................ 6
15 Navigation 导航........................................................................................................... 7
16 Location and Positioning位置和定位 ....................................................................... 7
17 Electrical Considerations 电气事项........................................................................... 8
18 Emergency Procedures 应急程序.............................................................................. 8
19 Simultaneous Adjacent Operations 临近区域同步操作............................................ 8
<strong
全文共43619字，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料</strong
英语原文共 13 页，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
资料编号：[16325]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word
以上是毕业论文外文翻译，课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
