英语原文共 10 页，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
近日，北京市第二中级人民法院审理的一件案子引起了公众的关注。
梁女士，这个案子的受害者，原来是另一个城市的一家医院的医生。2011年6月，她被每年仅招收一名博士生的协和大学医学院录取，成为风湿病科的博士生。通常，妻子的优秀应该受到丈夫的表扬，或者他应该为此而感到自豪。然而，梁的成功也遭到了她的丈夫井医生的强烈反对。他多次要求梁从学校退学回家，但梁拒绝了。
最后，井去了梁在北京的住所，强迫她再次离开学校。劝说失败后，他残忍地用刀割断了妻子的脖子，使梁的颈动脉和静脉断裂。并在她掉进地上的血泊中时，刺伤了她身体的重要部位，造成了因颈动脉和颈静脉截断引起的急性失血性休克和心脏穿孔。
井可以嫉妒别人，然而，由于他的狭隘、偏执和猜疑，他成为了这起谋杀案的被告。井的观念和行为，像几年前在中国热播的电视剧《不要和陌生人说话》中的情节，冯远征是一位优秀的中国电影演员，并曾在德国进行过大量专业的影视训练，他在电视剧中饰演一名实施了家庭暴力的变态医生。
井几乎是电视剧《医生》中的“翻版”。他任性，有强烈的欲望控制，总是怀疑他的妻子有外遇。相对于梁来说，井只是是内蒙古精神卫生中心的一名普通医生，他有着很强的自卑情结。所以他坚持让妻子离开学校回家，以获得心理平衡。
据王勇律师说，这起家庭悲剧是井的自私和梁的弱势以及长期的忍耐所造成的。婚前，梁曾多次要求分手，但都因为井以威胁或自残的方式强迫她而放弃。井结婚后经常赌博，梁多次要求离婚，但井以欺骗或恐吓威胁她。他殴打她，甚至在酒后将她推出他们在24楼的家。他威胁要杀死梁和她的家人，然后自杀。
尽管井声称他的妻子有婚外情，但在审判过程中没有任何证据证明这一点。相反，事实证明，井一直非常自私自利，并对梁进行了主观臆断。井也承认，梁拥有良好的性格，对待家人和他们的孩子很好。他还承认了对梁使用的家庭暴力。
这个案子仍悬而未决。我们相信，被告在这种极端家庭暴力案中最终会得到应有的惩罚。
事实上，上述情况并不是唯一的。 在此之前，李杨的外籍妻子透露她遭受了来自李的家庭暴力。这样的消息引起了相当大的轰动。李杨因为成立和推广“疯狂英语”得到了很多粉丝而在中国成名。作为一名老师，因为他提出了学习英语的有效方式而被青年推崇，突然卷入了“家庭暴力”，它立刻成为了一条热点新闻。因此，人们开始关注家庭暴力在中国的现状。 北京枫叶妇女心理咨询中心主任说，据不完全统计，有100000户家庭因家庭暴力而被破碎，多达30%的妇女遭受过家庭暴力。
家庭暴力是女性犯罪的主要原因之一。 近日，广州市中级人民法院发布了《广州家庭暴力审判报告》。报告显示，广州市中级人民法院2009次审理的离婚纠纷共373起，其中家庭暴力案件98起，占案件总数的26.2%；2010和2011的比例分别为24.7%（93例）和30%例（103例）。统计数据表明，经济发展水平和文化水平与家庭暴力没有正面的关系。
报告显示，妻子仍然是家庭暴力的主要受害者。丈夫是主要的肇事者。在2009～2011年，这一比例分别高达84%、85%和74%。在这几年中，丈夫是家庭暴力受害者的比例分别为6%、7.5%和18.3%。 调查发现，在妇女报告家庭暴力的情况下，许多受害者因为孩子或等待伴侣改变而选择容忍。她们中的一些人并没有主动提出离婚，而是在丈夫提出离婚后选择接受；有些人甚至在丈夫提出离婚时不同意离婚。
然而，目前家庭暴力的司法认定比例很低。许多法官认为，如果受害者存在出轨或对老人疏于照料等问题，法院就不应承认家庭暴力的主张。 广州市中级人民法院2009次审理了373起离婚纠纷案件，其中98起家庭暴力案件。仅8例被判离婚，仅占8%的比例；2010、2011年前三季度的比例分别为2%和15%，也并不高。
为此，广州市中级人民法院的一名法官分析，如果一方不要求承认家庭暴力或损害赔偿，即使受害者声称被对方殴打和责骂，因此要求离婚或同意离婚，法官很少同意离婚。在查明事实的过程中，当事人也故意避免承认家庭暴力。许多法官认为，如果受害人有过错，法院
就不应该承认家庭暴力的主张，比如那些看起来“合理”的理由，另一方因为受害者有外遇而实施家庭暴力，不尊重老人或赌博等。
最常见的家庭暴力形式包括以下五种：
1.身体暴力 它包括对身体各个部位的攻击，如殴打、推搡、拍打等。这些是家庭暴力中最明显和最常见的形式，通常发生在夫妻之间、子女和父母之间（成年父母、未成年子女、成年子女、老年父母）。
2.精神暴力 它包括精神伤害和限制自由。精神伤害是指用言语恐吓和诽谤，或用自杀恐吓，或者强迫受害者去做他们不想做的事情；限制自由是指控制受害者的自由裁量权并使他们不能与外界接触。在本文开头提到的案件中，井长期以来一直对妻子进行这种家庭暴力。
3.性暴力 它包括攻击受害者的乳房和生殖器；强迫她进行性接触或性暴力或其他，或强迫她发生性关系。这种家庭暴力往往与个人隐私有关，因此常常是难以言说的。因此，这种暴力案件是罕见的，但实际发生的比例要高于我们所想象的。
4.经济控制 它包括对受害者的时间、食物、衣服、住所、金钱等的控制。这是一种传统的家庭暴力，至今仍在继续。家庭经济地位的差异往往是这种家庭暴力产生的温床。在丈夫挣钱、妻子做家庭主妇的家庭，这种家庭暴力就像正常的正当权利一样。许多家庭主妇甚至接受“嫁给一个人意味着从他那里得到衣服和食物”这句老话。这种封建思想的传播加强了这种经济控制家庭暴力的蔓延。
5.冷暴力 这主要意味着当冲突出现时，夫妻们将他们的语言交流保持在最低限度，停止性生活，或是敷衍了事。它表现为无视、轻蔑和异化。虽然这种家庭暴力在表面上似乎不那么暴力，但它对婚姻和夫妻之间的爱情关系的破坏往往超出了人们的想像力。这种家庭暴力经常发生在教育程度较高的家庭中。在普通大众中很难得到曝光。Nelson Mandela，南非前总统，也是这样的家庭暴力受害者。
我记得在曼德拉出狱后在悉尼海德公园的圣玛丽教堂教堂发表了演讲。我很幸运，能够看到他优雅的风度并被他的魅力所折服。在我看来，他是一个真正的英雄，愿意把一切都变为事实。与此同时，我被她妻子在监狱外支持和等待了27年的坚定不移的忠诚感动了。我真诚地祝福这对伟大的夫妇。 然而不久他们就有了离婚的消息。我一开始就不敢相信。直到看了欧洲电视台Nelson Mandela的独家采访我才开始了解到真相。在采访中，他透露，他的妻子在他出狱后的很长一段时间里拒绝与他发生性关系。他说：“这是我一生中最孤独的六个月，甚至超过了监狱里的孤独。”
由于身体结构上的差异，男女之间存在着对性的观念不一致。一般来说，女人需要更长的时间去了解对方，然后她才会接受与男人发生性关系。尽管分离27年后他们的观念仍然保持着高度的一致性，但曼德拉和她的妻子的身体变得完全陌生。因此，他的妻子当然希望有更多的时间来适应和接受这个“陌生人”。然而，丈夫已经忍受了27年的孤独，迫切需要精神慰藉，性是理想的形式。当这种心理需求一再遭到拒绝时，曼德拉自然陷入了一种无法形容的沮丧之中，他被家庭冷暴力伤害了，因此终于忍不住要离婚了。
严格说来，曼德拉夫人并没有主观地、故意地对曼德拉先生进行家庭冷暴力。是曼德拉先生的特殊经历扩大了男女之间对性的观念的不一致，从而导致了这样不愉快的结局。 在现实生活中，许多男人和女人不把性当作武器对待。他们故意制造冷暴力行为，这种情况在名人之间常会出现。然而，由于隐私和个人的名誉，一般很少公开。 另一种更常见的冷暴力，是减少言语交流，而忽视对方。
当许多女人对丈夫或男朋友生气或不满时，她们不愿意直接说出来，而是希望对方猜猜他们为什么生气。这些女人认为只有丈夫认为自己是对的，才能接受道歉或补偿。然而她们不了解男人。事实上，无论一个人多么爱你，他们中的大多数人都无法理解这些神秘的女人，除了他是一个以“靠女人的收入维生”的骗子。如果这种游戏太频繁，男人会逐渐失去耐心来对待你，最后把这种“小脾气的行为”当成冷暴力行为，从而产生心理上的阻力。最终的结果是彻底破坏了爱情关系和婚姻关系。
最悲哀的是，许多因此爱情失败或婚姻破裂的女人还不明白这一点，仍然痴迷地等待着“猜谜大师”的出现。更悲哀的是，她们的等待可能会成为行为艺术。她们等待的主人也许是在古典戏剧《等待戈多》中从未出现的主角戈多。
我认为夫妻间的相互理解是避免家庭暴力的最有效方法。
李杨的家庭暴力事件曝光后，大家开始积极应对家庭暴力，首先是中国的非政府组织。 今年5月15日，国际家庭日在北京发起了一个公益项目。这个项目被称为“反对家庭暴力，创造和谐家庭”。这是一个反对家庭暴力的全球行动计划，目的是反对家庭暴力和促进和谐生活。它是由北京红枫妇女心理咨询服务中心主办（北京华普）受到中国妇女发展基金会以及健康和发展中国心理卫生协会专业委员会的支持。它计划在包括北京、石家庄、上海、深圳和成都在内的五个城市全面实施。电影演员冯远征担任北京枫树反家庭暴力大使，并发短信表达对启动项目的美好祝愿。
这个项目的目标为： 让受害者打破沉默，有勇气“大声说出来”，拒绝家庭暴力；拿起法律武器捍卫自己的权利和尊严，得到社会的支持和帮助； 加强社区工作者和女职工的家庭教育和实际打击家庭暴力的能力； 促进社会性别观念如性别平等，提高公众对家庭暴力的法律意识和敏感度，预防和制止家庭暴力的发生； 促进家庭暴力的心理和社会服务，发挥社会工作和咨询的作用，为被害人提供必要的服务，为罪犯提供治疗和教育。
6月28日下午，在广州中山大学岭南学院举行了“反家庭暴力巡回沙龙”活动。同时，该报告对当前中国家庭暴力进行了现状展开。根据北京枫树和网易女性频道对1858名受访者的调查，54.6%的受访者遭遇家庭暴力。这一比例翻了一番，其中24.7%接受了中国妇女联合会调查。妇女是遭受暴力的主要群体，占90%。本次调查的受访人群普遍较年轻，年龄在31-40岁的占43.2%，其次为21～31岁，占40.9%。同时，他们可以上网，大多数人住在城市里。此外，受害者的受教育程度相对较高，接受高中或本科教育的比例为81.9%。 众所周知，婚内性暴力和家庭暴力的比例分别占13.9%和9.7%，是典型暴力形式的首位和第五位。这也正是在婚姻和家庭暴力中，性暴力在中国在受到了第一次调查。 目前，活动仍在进行中。这是一个近年来对中国影响最大的反家庭暴力活动。
每个人都知道家庭暴力对家庭和受害者有很大的破坏力。它直接危害个人、家庭、社会安全与和谐稳定。具体表现在：
1.对妇女身心健康的损害 在家庭暴力事件中，身体损伤的范围从皮肤到残疾和严重伤害，甚至死亡。它严重影响妇女的身心健康。物理损伤是外在的。家庭暴力也会对妇女造成精神伤害。精神创伤往往比物理损伤更难恢复。遭受暴力的妇女长期处于可怕而紧张的气氛中。充满恐惧和悲伤，在某种程度上，她们失去自信和自尊，导致抑郁或精神分裂症。当她们找不到适当的救济渠道时，她们只能被动地反抗，比如回到父母身边，逃跑，自杀或用暴力打击暴力。
2.破坏家庭婚姻稳定 幸福和成功的婚姻建立在沟通和协调的基础上，这需要夫妻双方的努力。家庭冲突一旦演变为家庭暴力，这种和谐就会失去平衡。这种关系变成了施害方和受害者时夫妻之间的爱情关系不可避免地破裂。即使女性受害者仍然爱她的丈夫，她可以选择的能够摆脱家庭暴力的最简单的方式就是离婚。因此，家庭暴力是导致离婚的主要原因之一。
3.制约社会和谐发展 构建和谐社会是一项庞大的系统工程，包括全社会的各个领域。其中，和谐家庭是一个不可或缺的重要组成部分。家庭是社会的细胞，是精神文明的重要领域，是和平社会的坚强防线。只有家庭和谐，才能为构建和谐社会提供良好的保障。一些数据表明，在中国50%的女性罪犯的犯罪原因是因为她们不能忍受家庭暴力。另一方面，妇女作为社会的成员，是物质生活的创造者。对于那些遭受家庭暴力的妇女，当一个人的最基本权利包括人身权利、生命、人格、尊严等受到侵害和剥夺时她们如何献身于社会生产和发展？家庭暴力不仅严重损害了妇女的人身权利，而且影响了妇女的社会生产积极性。在这个意义上，它直接和间接地阻碍了社会的发展。
在中国治理和预防家庭暴力现象中目前迫切需要得到解决的许多问题，例如：
1.中国法律宣传不足 在农村和偏远地区普及法律意识、法律宣传、普及和培训的阶段仍不充分。农村居民的法律知识、权利意识和权利保护能力仍然薄弱。
2.家庭暴力制裁困难重重 家庭暴力是一个涉及社会各方面的社会问题。法律法规目前的可操作性与对家庭暴力的适用性不强，很难把握处罚的程度和依据，没有多少案件能真正达到《刑法》规定的轻伤和其他伤害的程度。
3.保护妇女权益的资金不足 妇联对妇女权益保护工作的资金投入不足。一些女性受害者被殴打离家出走，身无分文，无家可归，没有基本保障费用，妇女联合会也无法资助她们。一些妇女非常希望政府能够教育和批评丈夫或进行调解，但政府没有资金去做。启动维权工作是非常困难的。各级政府应从预算中拨出一定的资金，为妇联提供财政保障，组织和开展权利保护工作。
鉴于上述问题，建议政府从以下几个方面制定综合性的法律机制。
1.建立有效的预防、控制和惩治家庭暴力的法律制度，政府应在法律上补充与家庭暴力有关的内容，增强法律的可操作性和威慑性，制定具体的反家庭暴力条例。明确家庭暴力，明确援助机构，帮助家庭暴力制裁机构确定犯罪人承担的法律责任，旨在具有较强的可操作性，明确不同执法机构的分工。
因此，家庭暴力实际上是有法律规定的。据北京枫树网站介绍，该中心已在第十一届全国人民代表大会第五次会议上，通过了全国人大委员、中国女子学院教授孙小梅教授提出的“预防和治理家庭暴力立法提案”。它包括四个核心建议：把预防与治理家庭暴力作为国家责任。建立专门部门开展家庭暴力预防和治理活动，建立家庭暴力犯罪违反保护秩序，建立家庭暴力被害人避难场所。
2.加强对家庭暴力的打击和制裁。政府需要利用现有的相关法规，加强打击家庭
全文共7231字，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
资料编号：[17372]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word
以上是毕业论文外文翻译，课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
