英语原文共 24 页，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
希腊合同法的介绍
拜占庭皇帝的民法，当它们包含在阿斯特罗普洛斯的六合布里时，直到被授权起草的民法出版后才会生效。然而，通过长期的、不受国际社会的实践或司法决定所确立的习俗，在它们已经占据主导地位的地方开始盛行。
1835年2月23日的皇家法令
- 希腊民数1的简史
在希腊独立战争期间,反抗奥斯曼轭(1821 - 1828),第一个革命大会Epidauros(1821)决定的条款包含在第一个确立了“重大的法律基督教皇帝”(即拜占庭皇帝)是现代希腊的官方法律状态的革命宪法中,这是生效到现代民法典的起草委员会组成的“最杰出的,明智的和良性的希腊人”。这一决定对希腊法律的历史产生了巨大的影响，尤其是对希腊民法的影响。13年后，这个新的希腊国家有了新的商业准则、刑法、民事诉讼法典和刑事诉讼法典。然而，现代希腊民法典早在1940年就被采用，并于1946年生效（在124年之后）。对希腊民法典的简要描述，对于理解其思想-理论和理论基础是必要的。
五年之后的1822年宪法,一个新的,采用Troizena6的宪法,建议所有未来代码应该受法国法律理论、特别是法国codes7的影响,这是当时法律编纂的完美例子（特别是1804年拿破仑的民法典）。它们也是法国大革命的自由和民主思想直接影响的法典（或法律体系）的典型例子，这对希腊（国家的，也是自由的）革命来说是一个鼓舞人心的事件。1807年的法国商业法典（商业法典）在希腊商人中已经很受欢迎，1828年（在翻译中有一些微小的变化）作为希腊的官方商业法典。杰里米边沁的教导和他的狄斯尼（在希腊和英格兰）的功利主义理论的短期影响，是革命的自由主义和定量主义特征的结果（参见1976年帕帕托尼奥，1987年，阿纳斯塔西亚斯1991年，1991年，1991年）。
然而，第一任总督Ioannes kapoas和国王奥托af却没有遵循1827年宪法的指示。州长卡波拉斯再次将拜占庭法律的主体作为希腊民法的来源（1828年）并且奥托国王的12位总督格奥尔格路德维希冯莫雷尔（一位著名的巴伐利亚法律学者，曾在mof nich大学担任教授，在巴伐利亚州担任司法部长）遵循了与1827年宪法规定的完全不同的政策（无论如何，这一政策已经被废弃了）。Maurer是德国历史学派的追随者并且他认为新的民法必须反映出习惯法和希腊人民的精神（Volksgeist），在奥斯曼帝国的征服时期，希腊盛行（但参见Stathopoulos 1992:466-467）。即使是拜占庭皇帝的旧法，也必须在这些习俗的影响下进行反对（潘塔佐普洛斯1945:472-473）。因此，毛雷尔下令收集和研究当地的风俗，这一过程在1834年7月被解除了摄政委员会的解雇。
在Maurer被解雇7个月后，国王奥托宣布了民法法典编纂的开始，并于1835年2月23日颁布了皇家法令，这对现代希腊法律的历史起到了决定性的作用。但直到这一过程的完成,拜占庭皇帝的法律,他们在书中总结的Hexabiblos Konstantinos Armenopou-los,将希腊民法的来源,加上海关”,建立了由长和不间断的练习或通过司法判决”(凝视1970:10;特罗亚诺斯和维里索洛-卡拉古斯塔1997:353-355）。“六人”（意思是“六本书”）是由康斯坦丁诺斯的阿内斯特罗普洛斯（1320-1383）在1345年（拜占庭帝国的最后几年）所写的拜占庭法律的摘要。然后是萨洛尼卡法院的首席法官（当时是em的第二大城市），后来是康斯坦丁的法律学院的教授，在帝国的四名成员最高法院，这本书在奥斯曼帝国的征服中很受欢迎（Dores 1991:204），被广泛认为是对大量立法的最好的概要。
从本质上来说，六比布鲁斯是对长方形教堂的总结，这是一个庞大的阐述，以及对查士丁尼语的希腊化。它们是在10世纪初由利昂六世（马其顿王朝）的智者出版的，并且他们构成了罗马-拜占庭法中最精炼和更新的版本。公民权利大全（公元534年）是现代欧洲民法的基石（齐默尔曼1990），因为它是德国的泛德主义者（雷曼1990:858-874）在19世纪阐述的法律体系，并被用作德国民法典的原型（Re-imann 1990:866）和欧洲的许多其他法典（Bollenamp;de Groot 1994;齐默尔曼1990年、1992年和1994年）。
然而，希腊法庭不仅使用了六比布，而且还使用了长方形的原始文本（甚至是大部分用拉丁语写成的语料库），他们非常仔细地遵循了德国的“熊猫”的解释（沃森1991:88）。其结果是，德国的法律思想坚定地确立了自己作为希腊法律理论和实践的主导影响，从而确立了未来的法律编纂。当时，这种发展被认为是与现代希腊的历史根源的重新联系（Sontes 1948:191-192），由于拜占庭本质上是希腊人，尤其是在拜占庭时期的最后几个世纪里，几乎完全由讲希腊语的人所拥有的土地（见过特拉金1998）。
尽管许多委员会任命(多尔1991:205)和两个草案发表在1856年和1874年,由于许多原因（主要是宪法上的困难和政治问题），这些草案没有被采纳。在解放和吞并新领地之后，新的问题出现了，由于其中三个领土（爱奥尼亚群岛、萨摩斯岛和克里特岛）已经有了自己的民法典。与此同时，许多新的法律被采纳，很大一部分的民法是由他们管理的，而不是由古老的规章制度所控制的。但是，越来越多的新法律和司法辖区之间的冲突使得对民事法规的需求变得更加迫切（参见潘塔佐普洛斯1945:459-461和凝视1996:112）。
最后，在1930年任命了一个五人的起草委员会。这个委员会不仅是最好的，25个，也是最后一个（也是连续第13个）。该委员会的成员是雅典大学法学院的四位教授（康斯坦丁诺斯诉迪米茨，他是总统，27康斯坦丁诺斯特-特里塔普西洛普洛斯，乔治奥斯a.巴尔斯28和乔治亚奥斯。马雷克斯）和律师（和法律学者）Petros。Thevaios。每个成员承担起草五本书的责任：一般原则（marid耙）、义务法（Triantaphyllopoulos）、财产法（Thevaios）、家庭法（缺点）和继承法（包）。此外，还任命了一个25人的“修订委员会”，以处理主要委员会的草案。起草委员会工作了近6年，并出版了未来民法典（1933-1936）的所有书籍的草稿。然而，在最终文本的颁布之前，还需要进一步的阐述、系统化和协调（diat1996:10）。
1938年,这位独裁者Ioannes迈塔克瑟白兰地(与他合作Min -伊斯忒耳的正义和著名法律学者年龄Tabakopoulos)de - cid做完并要求委员会主席Geor——gio Bales31组织“修改”草案(但没有其他成员的帮助下)32和尽快交最后的文本,没有任何宣传(为了避免批评)。作为一个重问题，最后的文本在1939年底准备好了，1940年被希腊国家采纳为M.L.2250/1940，它将1941年7月1日定为执行的第一天（Mantzoufas 1954:14）。但新法规从未真正生效，因为1941年4月，希腊被纳粹军队所接受。然而，1940年的民法典成为了对流亡的希腊政府和其领事馆的官方民事法律（1946年：217）。
解放后（1944年10月），一个新的委员会（1945年）建立了一个新的委员会，重新修订了代码（因为它是在Metaxas独裁时期制定的）。这个修订版本（由maridake和Triantaphyllopoulos撰写）于1940年2月23日生效，在“希腊民法典”的标题下，但在1940年的法典中被重新取代（在1946年3月的选举中，右翼联盟大获全胜），该计划将于1946年2月23日（即1835年2月23日）之后生效。在过去的五十年里，1940/1946年的民法典一直是希腊私人法律的主要来源，对许多学者来说，它是希腊法律中最重要的来源。
从旧罗马法到新民法典的转变非常顺利（达卡尔斯1996:204），尽管这个时代有严重的政治问题（从1946年到1949年，希腊爆发了一场激烈的内战），或者可能是由于他们的缘故。然而,旧的和新的法律的亲和力在意识形态上的先决条件和性质,以及它的质量最好的现代欧洲time41帮助法律学者的民法典,法官和律师很容易适应,没有很多问题(尤其是合同法特别是经济法)。在过去的53年里，没有重大的改革（除了家庭法之外），这比它的成功更重要，42尽管这样的改革可能有助于现代化和更新代码，特别是它的合同法。
- 希腊民法典中的合同法
希腊民法典分为五卷，按照熊猫的制度（参见Phourkiotes 1964:3-4;Philios 1996:3;于- - -
teriou 1998:11 - 14):
一般的原则(艺术。286年1 - 11章)
法律义务(艺术。287 - 946,40章)
房地产法(art。947 - 1345,11章)
家庭法(art。1346 - 1709年18章)
继承法律(art。1710 - 2035年20章)
这本书一般Principles44包括法律规定的人(自然和司法的),合法权益,司法acts45一般(包括合同的形成,错误,precontractual责任,多数scionability,经典的解释合同,等等),表示和代理,时效,以及二十九国际私法上的文章。这本书的规则适用于CC的所有书籍（尽管它们的设计基本上是在考虑合同关系的，一般来说，Symeonides 1993:53和Stathopoulos，1998:31）。
义务法是最重要、最具影响力的，也是最漫长的法典之书。其中包括660篇文章（287-946篇），分为两部分：一般（287-495）和特别（496-946）。
在一般情况下，人们可以找到关于义务的一般规定，特别是合同方面的规定。这是CC的一部分，它对合同法的研究具有最大的意义，它被分为12个章节：
1、一般的履行义务（CC 287-334）
2、不可能履行和债务人违约（CC 335-348）
3、债权违约(CC 349 - 360)
4、一般合同义务（CC 361-373）
5、双边合同原则（CC 374-388）
6、合同解除(CC 389 - 401)
7、保证金和刑法条款（CC 402-409）
8、为第三方提供利益或负担的合同（CC 410-415）
9、债务赎回(CC 416 - 454)
10、义务转让（CC 455-470）
11、债务假设（CC 471-479）
12、连带责任（CC 480-495）
特殊部分剩下的28章涉及到特殊类型的合同（所谓的“提名合同”，而不是“不提名”的合同，而不是特别规定的对象;看到包1961:216;Stathopoulos 1979:5;1998:267 - 268;Delegiannes amp;Kornelakes 1992:12 - 14;Ast。Georgiades 1993我:255;非利士1996:373），51如捐赠、销售、租赁、委托、劳动合同、服务合同、贷款、合伙、存款、担保等，也有公司法和证券法的基本规则，以及关于不正当得利和侵权的章节。一般来说，合同法中规定的合同法，适用于所有的合同关系，即使是那些被商业和劳动法所涵盖的合同，也没有特别的规则（Stathopoulos，1995:27）。
1946年以后颁布的一些特殊法律也有一些特别的法律（参见1970年：45-48和1973年：3-4），如关于货物运输合同的559/1977和1593/1986的法律，l.813/1978和P.D.34/1995等等。关于住房租赁契约（在希腊最常见的诉讼来源之一，关于住房租赁契约的租赁;见Delegiannesamp;kornel耙1992:309-319），l.1652/1986，关于分时租赁，l.1665/1986
l.2367/1995，关于'租赁'，l.1905/1990，'保理'等（见gener-ally Ap.Georgiades 1995）。
这些特别法律中最重要的是最近的l.1961/1991（亚历山大1992:31-32）和l.2251/1994的'消费者保护'，其中有许多关于良心不安、附着合同、产品责任等的条款。通过将许多例外纳入“反自由”原则，极大地改变了希腊的合同法。
最后，习俗也是民法的一个渊源，特别是义务法。根据CC 1:“法律规则将在法规和习俗中找到”（cf.Com。c . 1)。然而，从本质上说，“库斯”并不等同于一个法令，因为它不能被应用于法律。对大多数希腊法律理论家来说，习俗不再是民法的重要来源，因为社会和生态生活的合法化（Ast.Georgiades 1993i:7）。然而，正如我们将看到的，对于习惯的应用有许多的光阑，特别是通过使用“具有可变意义的概念”（即标准），如“诚信”、“商业道德”、“贸易使用”等。
- 希腊合同法的知识起源
从对希腊民法典历史的简要介绍中可以看出，希腊民法典总体上有两个主要影响，特别是希腊合同法：罗马法和德国法律理论。然而,影响对CC更复杂,因为它可以从一个更仔细地审查其知识的起源,以及从elabora,其特定的机构,希腊民法典是一个高度的起源——nal文本,56和许多知识的债务,但也有许多创新和新方法(Zepos 1946:1946;Maridakes 1949:218;Ast。Georgiades 1996:812)。在这一节中，我们将试着研究并简要地讨论一下债务法的知识起源，以及希腊合同法中更有意义的内容。
尽管受到现代欧洲法典的影响，CC是古典罗马法的直
全文共6535字，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
资料编号：[16754]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word
以上是毕业论文外文翻译，课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
