英语原文共 7 页 行星齿轮组效率的实验研究 David C. Talbot 邮箱：talbot.11@osu.edu Ahmet Kahraman 邮箱：kahraman.1@osu.edu 俄亥俄州立大学机械与航空航天工程系，哥伦布市19大道201号，邮编43210 Avinash Singh 通用汽车动力系统公司，密歇根州庞蒂亚克市C座乔斯林大道895号，邮箱:avinash.singh@gm.com 摘要： 本文对行星齿轮组的功率损耗进行了实验研究。实验装置包括一个特殊的测试装置，行星齿轮组在严格控制的速度、负载和油温条件下运转，以及精确测量功率损失的仪器。测试对象由齿轮组组成，齿轮组有3 - 6个行星，在加载和卸载条件下，测量分离独立负载(自旋)和依赖负载(机械)的功率损失。测试矩阵还包括两级齿面粗糙度振幅的行星齿轮的测试，以及在不同油温下的测试。结果表明，自旋功率损失随行星数的减少和油温的升高而

英语原文共 10 页 客车模型气动特性及减阻计算研究 Eyad Amen Mohamed*, Muhammad Naeem Radhwi, Ahmed Farouk Abdel Gawad Mech. Eng. Dept., College of Eng. amp; Islamic Archit., Umm Al-Qura Univ., Makkah, Saudi Arabia 邮件地址: eytworld@gmail.com (E. A. Mohamed), mnradhwi@uqu.edu.sa (M. N. Radhwi), afaroukg@yahoo.com (A. F. A. Gawad) 摘要: 众所周知，客车是大众交通的一个重要组成部分，客车有很多种类型。目前，客车比其他交通工具更便宜、更方便使用。然而，客车也有一些缺点，如发动机排气造成的空气污染。本研究旨在通过降低空气动力阻力来减少客车的气体排放。为了实现这一目标，人们运用了一些想法，包括对客车外部形状的轻微修改。因此，调查了6个不同的案例。为了进行这项研究，开发了一个计算模型。研究发现，空气阻力可以降低14%，相当于燃油消耗减少8.4%。同时�

英语原文共 21 页 随机交叉采样（RIS） Peter J. Pupalaikis, 产品营销经理 WaveMster 示波器 LeCroy 公司 引言 随机交叉采样（RIS）模式是一个在LeCroy示波器中可以实现的功能。这是模式可以采集有效采样频率很高的波形。这个模式带来了许多实实在在的好处的。我们应该去了解RIS模式是什么以及它是如何工作的，这样我们就可以知道在这种模式下操作有哪些优势以及局限。 当时基被设置成20us或者更低时，RIS模式可以在时基设置菜单中选择。 RIS是一个特别的模式，因此它操作起来和传统的采集模式不同。并且它需要专门的知识理解才能进行合理的操作。 LeCroy示波器平时不会进入RIS模式，除非用户特意在时基菜单中的按键去选择。 RIS工作原理 RIS在DSO中运用了一个非常重要的硬件，时间-数字转换器（TDC）。TDC是可以

英语原文共 14 页 高温变形下GCr15钢的显微组织建模与模拟 摘要 通过物理实验和有限元方法（FEM）研究和模拟最常用的轴承钢之一的GCr15钢的显微组织演变，其中，物理实验是在Gleeble-3500热模拟机上进行。通过设定不同的加热温度、保温时间和变形程度，研究初始晶粒尺寸和塑性应变对材料微观组织的影响。基于应力 - 应变曲线和金相分析的结果，采用线性回归法和遗传算法建立GCr15钢的流变应力，奥氏体晶粒长大和动态再结晶的本构方程。此外，将推导出的本构模型和耦合热力学有限元方法结合模拟出GCr15钢在热压缩过程中的微观组织演变。模拟结果与实验结果吻合良好，这也证实了推导的本构模型可以很好地用于预测GCr15钢热变形过程中的微观组织演变。 关键词 微观组织建模 有限元模拟 钢 热力学分析 1．介绍 过�

英语原文共 8 页 英语原文共 16 页资料编号：[4908]

英语原文共 6 页 资料编号：[4906]

Technical design variations of headlamp Components Reflects Reflects direct the light from the light source either directly onto the road(reflection system)or into an intermediate plane which is further projected by a lens(projection system).The reflectors are made of plastic,die-cast metal or sheet steel. Plastic reflectors are manufactured by injection molding(thermosetting plastics),which offers a considerably better precision of geometry reproduction than the deep-drawing process.The geometric tolerances that can be achieved lie in the range of 0.01mm.Furthermore,reflectors in stages and any desired facet distributions can also be implemented.The base material requires no corrosion-proofing treatment. The die-cast metal used is usually aluminum, or occasionally magnesium. The advantages are high thermal resistance and the ability to produce shapes with a high degree of complexity(shaped bulb holders, screw holes and bosses). The surfaces of thermose

英语原文共 6 页 大数据与可视化：方法，挑战和技术过程 摘要 在简化数据量和降低大数据应用的复杂性中，大数据分析发挥着关键的作用。可视化是其中一个重要的途径，它能够帮助大数据获得完整的数据视图并挖掘数据的价值。大数据分析和可视化应该无缝连接，这样才能在大数据应用中发挥最大的功效。这篇文章将介绍一些常规的数据可视化方法以及在大数据应用领域突破常规的可视化手段，也会讨论大数据可视化带来的挑战，同时介绍大数据可视化领域新的方法、应用程序以及其技术的进步。 关键字： 大数据 可视化 交互式可视化 虚拟现实 网络 云计算 信息技术 电信系统 引言 数据可视化是将数据以不同形式展现在不同系统中，其中包括属性和变量的单位信息[1]。基于可视化发现数据的方法允许用户使用不�

英语原文共 6 页 2013 届国际联网车辆与博览会会议 (ICCVE) 一种基于HMM的累积邻近权重映射匹配方法 阿里奥兰 未来城市流动 IRG 新加坡-麻省理工学院研究与技术联盟 (SMART) 新加坡，138602 电子邮件: aoran@smart.mit.edu 帕特里克监狱 电气工程与公司部科学(EECS)麻省理工学院 剑桥，美国02139 电子邮件: jaillet@mit.edu 摘要 在本研究中，我们引入了一种基于累积邻近权重公式的隐马尔可夫模型映射匹配方法。这个新公式是基于点分段权的线积分，而不是基于最短距离的标准权。利用西雅图地区的车辆和地图数据对该方法进行了测试。为了将新的权重与传统的权重进行清晰的比较，进行了多个仿真，重点对长采样周期、高噪声的GPS数据进行了匹配。总的来说，通过新的重量可以提高地图匹配(MM)的精确度。可以看出，

英语原文共 5 页 Linux中IEEE 1609 WAVE/DSRC栈的实现 摘要 专用短程通信（DSRC）是一种无线通信标准，旨在用于车辆和基础设施之间的高速安全通信。为了克服车辆环境所带来的诸如高移动性等限制，IEEE发布了被广泛称为车载环境无线接入（WAVE）的802.11p修正案。到目前为止大多数WAVE协议栈的实现和研究都是基于模拟器的，而本文主要研究在基于Linux的系统上实现IEEE 1609 WAVE / DSRC协议栈，该系统构成了车载通信的支柱。本文深入探讨了Linux内核中为了满足车辆通信的需要而必须进行的更改和新模块的开发。我们还简要讨论了在此过程中所面临的各种挑战和设计决策。最后，我们通过将我们开发的协议栈与商业上可用的协议栈在包丢失方面的性能进行比较来得出结论。 关键词：IEEE 1609.x, IEEE 802.11p, 车辆通信, WAVE, DSRC, V2V, V2I 介绍