Appreciation of American Classic Movies
The Godfather
Background Information
A brief introduction to the history of Mafia in New York
Although the exact origin of the word “ mafia ” is uncertain , some believe it originated in 1282 during the French invasion of Sicily and the saying , “ Morte Alla Francia Italia Anela ” (Death to the French is Italyrsquo;s Cry) , or MAFIA . Then , eventually the word “ mafia ” , in Sicily.
Another theory of the origin of “ mafia ” begins as early as the 9th century . During that period , Sicily was ruled by Arab forces . The original inhabitants were oppressed , and desperately tried to escape and find refuge . In Arabic , the word “ mafia ” means “ refuge ” . Sicily was invaded by the Normans in the 11th century and its people were forced into labor and oppression once again . Every invasion of Sicily , thereafter , ( French invasion in the 12th century , Spanish in the 13th century , then Germans , Austrians , and Greeks ) resulted in native tribes seeking refuge in the hills of the island . The refugees eventually developed a secret society of unification intended to create a sense of family , based on Sicilian heritage . The structure of the organization was built on the idea of family and had a strong hierarchical make-up . The “ dons ” were the family heads , in charge of the mafia in every village . They had to report to the “ don of dons ” , who lived in Palermo , the capital of Sicily .
Members of the unified organization were required to take an initiation oath . The oath included five basic principles , upon which the mafia was ( and still is ) based:
- A code of silence - Never “ rat out ” any mafia member . Never divulge any mafia secrets , even if they were threatened by torture or death .
- Complete obedience – to the boss .
- Assistance .
- Vengeance – Any attacks on family members must be avenged . “ An attack on one is an attack on all . ”
- Avoid contact with the authorities .
The mafia grew large and strong by the 19th century . By then it had become a vast criminally oriented society . They followed their own authority and rules and ignored any other form of order . Joining the mafia was like joining a religion . It was a commitment for life . You could not retire from it ( and this still holds true today ) . This was a serious “ religion ” , even for the very young mafia members . They were taught basic uses of even for the very young mafia members . They were taught basic uses of the sword , knife , and rope , in order to be able to murder their victims . It would be a very violent death to anyone who became an informant .
The American branch of the mafia , named “ La Costra Nostra ” ( LCN ) , is believed to have begun in 1893 when Don Vito Cascio Ferro fled to New York after the murder of banker Emanuele Notarbartolo , in Sicily . More Mafioso fled to America during the 1920s , when Mussolini attempted to exterminate the mafia in Sicily . Thousands of gunmen and thieves came over . They were joined by thousands of Italians and Sicilians who were looking for a better life in America .
By the early 1900s every large city in the United States had its own mafia sanction . They concentrated on protection rackets . Soon they expanded by racketeering in other areas , such as gambling , prostitution , and bootlegging . The Prohibition era ( in the 1920s ) is probably the most legendary era in gangster history .
Story sources
Based on Mario Puzorsquo;s bestselling novel about a Mafia dynasty , The Godfather ( 1969 ) , Francis Ford Coppola made it a huge piece on the screen in 1972 .
Mario Puzo was born on October 15 , 1920 , in “ Hellrsquo;s Kitchen ” on Manhattanrsquo;s ( NY ) West Side and , following military service in World War Ⅱ , attended New Yorkrsquo;s New School for Social Research and Columbia University . His best-known novel , The Godfather , was preceded by two critically acclaimed novels , The Dark Arena and The Fortunate Pilgrim . In 1978 , he published Fools Die , followed by The Sicilian ( 1984 ) and The Fourth K ( 1991 ) . Mario Puzo has also written several screenplays , including Earthquake , Superman , and all three Godfather movies , for which he received two Academy Awards . Mariorsquo;s latest novel , 1996rsquo;s The Last Don , was made into a CBS television miniseries in May 1997 , starring Danny Aiello , Kristy Ally and Joe Montegna . In 1997 , Part Ⅱ was aired . Also in 1997 , Mariorsquo;s The Fortunate Pilgrim was re-released by Random House .
Mario passed away on July 2 , 1999 , at his home in Bay Shore , Long Island . His novel Omerta was released a year later . He is survived by his companion of 20 year , Carol Gino , and five children . In the fall of 2001 , his final novel , The Family , was published ( completed by Carol Gino ) .
Mario Puzo has here created an extraordinary novel . It pulsates with dramatic and evil incident , brute rage , and the naked terror of an infamous underworld . Puzo takes us inside the violence-infested society of the Mafia and its gang wars . He shows us its trials by gunfire and torture and the nature of Mafia friendship . The Godfather is essentially the story of a man and his power , and it is a reading experience one is not likely to forget .
Mario Puzo introduces us to an extraordinary gallery of men and women and re-creates the feudal world of the Mafiosi . The elements of this world explode electrically to life in this violent and impassioned chronicle . It is a spellbinding story , written with authentic knowledge of this particular background and with the hand of a master storyteller
剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
附录 译文
美国经典电影赏析——教父
背景资料
纽约黑手党的历史简介
虽然“黑手党” 这个词的确切来源是不确定的，一些人认为它起源于西西里岛1282年的法国入侵者还有说是意大利文“消灭法国是意大利的渴求”（ 死亡的法国是意大利的哭泣），或者是逃避黑手党。然后，最终“黑手党”这个词在西西里岛产生。
另一种理论的“黑手党”的起源早在第九世纪就已经开始。在这期间，西西里岛被阿拉伯军队统治。最初的居民是被他们压迫，居民拼命想逃，投靠其他地方。在阿拉伯语中，“黑手党”是“避难所”的意思。在第十一世纪西西里岛被诺曼人入侵，而且西西里岛的人民再次被迫劳动和压迫。西西里岛在此之后的每一次入侵（在十二世纪法国人入侵，在十三世纪西班牙人入侵之后，有德国人、奥地利人和希腊人）导致土著部落在岛上的山上避难。难民们最终发展出一个统一的旨在营造出家的感觉的秘密社会，基于西西里岛的传统。组织的结构是建立在家庭观念和有层次的组成。生活在西西里岛首都巴勒莫的黑手党，每个家族的领导人是Don（西班牙语中对公爵或贵族的敬称、或称“阁下”者）他控制每个村落的黑手党，老板与家族的具体行动之间被亲信层层隔离。
统一组织的成员必须开始宣誓誓言。誓言包括五个基本原则，在黑手党（现在仍然是）的基础：
- 做一个沉默不语的黑手党，不要泄露任何黑手党的秘密，即使他们受到折磨或死亡的威胁。
- 对老板完全服从。
- 协助。
- 复仇--对家庭成员的任何攻击必须报仇。“攻击一个就是对所有人的攻击。”
- 避免与当局的冲突。
黑手党在十九世纪之间增长得庞大和强大。当时黑手党已经成为一个庞大的犯罪型社会。他们按照自己的权威和规则，忽略其他任何形式的制度。加入黑手党组织就像加入宗教一样。这是一个终生的承诺。你不能脱离这个组织（这个到今天依然如此）。
这是一个非常严格的“宗教”，即使是对非常年轻的黑手党成员。他们甚至教每个非常年轻的黑手党成员武器基本的用途。有人教年轻黑手党成员剑，刀和绳子的基本用法，为了能够谋杀他们的受害者。对一个告密者来说这将是一个非常暴力的死亡。
黑手党的美国分公司，被命名为“我们的事业”（LCN）。是被认为在1893年时，逃到纽约之后仍然被谋杀的银行家维托卡西奥铁谋杀之后在西西里岛开始生效的。在20世纪20年代，当墨索里尼在西西里岛试图消灭黑手党的时候，更多的黑手党成员逃到美国去了。成千上万枪手和小偷过来。他们加入成千上万的意大利人和西西里人在美国寻求更好的生活。
在20世纪初，在美国各大城市有它自己的黑手党制裁。他们致力于保护骗局。很快他们扩大到在其他领域进行诈骗，如赌博，卖淫和贩卖私酒。在禁酒时代（20世纪20年代）可能是在黑帮历史上最富传奇色彩的时代。
故事来源
根据马里奥·普佐1969年的畅销小说“黑手党教父”改编，在1972年由弗朗西斯·福特·科波拉将它展示在大银幕上。
马里奥·普佐在1920年10月15日，在“地狱厨房”曼哈顿（NY）的西侧出生。第二次世界大战期间，他在美军中服役。复员后，在纽约新学院、哥伦比亚大学学习。他最著名的小说是《教父》，之前有两个广受好评的小说，《黑暗的竞技场》和《幸运的朝圣者》。在1978年，他出版了《愚人之死》，之后是《西西里人》（1984）和《第四个K》（1991）。马里奥·普佐也写一些剧本，包括《地震》、《超人》和所有三个电影教父剧本，因为这些他获得过两个奥斯卡奖。马里奥·普佐的最新小说，1996年的《最后的教父》，在1997年5月被CBS电视台制作成电视连续剧，主演丹尼艾罗，克里斯蒂和乔孟佳娜。在1997年，第二部播出。在同年，马里奥·普佐的《幸运的朝圣者》被重新编排发布。
马里奥于1999年7月2日，在他长岛湾北岸的家里去世。他的小说《终极教父》发布一年后。他一起生活20年的伴侣卡罗尔·吉诺，和五个孩子，在2001年的秋天，帮他把最后的小说《家庭》发表（由卡罗尔·吉诺完成）。
马里奥·普佐在这里创造了一个与众不同的小说。这是个充满戏剧性、邪恶事件，暴力愤怒，和一个臭名昭著的黑社会赤裸裸的恐惧。普佐带我们走进了暴力猖獗的黑帮的帮派战争社会。他向我们展示了充满枪声和酷刑还有黑手党的友谊的性质试验。《教父》是一个男人和他充满力量的故事，它是一种不可能忘记的阅读经历。
马里奥·普佐向我们介绍了一个充满男人和女人的黑手党重建封建社会的非凡画面。和在这个充满暴力和激情的年代记中爆炸性世界的各种元素。利用这种特殊的背景知识，通过真实故事大师之手写出了这个引人入胜的故事。
叙事
人物
- 维托·柯里昂：一个复杂的歹徒，用他自己的话来说，他不是一个杀手，而且他从来没有夹杂个人事务的业务。他把家族放在第一位（“一个人谁不花时间与家人永远也成不了真正的男人”）和鄙视的弱点显示。
- 桑尼·柯里昂：维托·柯里昂最大的儿子，他是性急的，暴力的和鲁莽的结合体，这导致他进入一个由敌对家族设立的死亡陷阱。
- 弗雷多·柯里昂：维托·柯里昂第二个儿子，为人性格懦弱，不受重视。
- 迈克尔·柯里昂：维托·柯里昂最小的儿子，在常春藤盟校受教育，在家族分裂中他与父亲惊人的相似，他疑虑他所继承的暴力和权力。
- 康妮·瑞泽：维托的女儿。教父开口让康妮和卡罗·瑞泽结婚，他原来是一个可怕的虐待的不忠贞的人。
- 卡罗·瑞泽：康妮不忠贞的丈夫。卡罗背叛了柯里昂家族，给桑尼的杀手通风报信，因为他的罪过被迈克尔杀了。
- 汤姆·哈根：维托·柯里昂的养子，家族律师。
- 凯·亚当斯：迈克尔第二个妻子。
- 约翰尼·冯塔纳约翰尼·冯塔纳约翰尼·冯塔纳：一个演员，唐的教子。
- 泰希奥：维托·柯里昂最亲密的盟友之一。
- 勃纳·瑟拉：一个承办人。
- 卢卡·布拉西：维托·柯里昂的一个忠诚的职业杀手。
- 索洛佐：一个意大利毒贩。
- 麦克罗斯基：一个不正当的警察队长。
- 杰克·沃尔兹：一个影帝。
简介
维托·柯里昂是一个荣耀的令人畏惧和敬畏的教父，是一个城市的统治家族的头，在一个很有权力的位置上。作为维托的三个儿子，桑尼，弗雷多，迈克尔，当他们成年，他们也一样，在组织中承担责任。女儿康妮嫁给了卡罗，一个滑稽的流氓，公然玩女人，并且虐待康妮，是家族纠纷的源头。当维托拒绝参与其他五个黑手党家族的毒品交易时，他进入了一个残酷的帮派战争，结果导致他生命的一次攻击。维托遭受了伏击，身负重伤，他给桑尼发出家族的任命。迈克尔为了杀死敌人替父报仇，必须躲在西西里岛。在那里他发现要加强激励他的家族。在西西里岛他也恋爱并结婚，但是他的妻子被要行刺他的人杀害身亡。桑尼在家族中扮演着领导，因为卡罗虐待他妹妹，桑尼残忍地打击卡罗。为了报复，卡罗准备把桑尼残忍地杀害。在桑尼死后，维托·柯里昂被迫同意加入五个黑手党家族的毒品交易。当迈克尔返回纽约，他承担起家族领导的角色。在悲伤和冷血两者之间，他还是想做最真实的自己。迈克尔寻找到了凯，并说服她嫁给自己，来保障自己在家族事业中的合法权利。但当维托年纪大了，行使他的权力时维托得中风死了。迈克尔誓言要重新掌控家族。迈克尔安排了五大黑手党家族的族长的谋杀，杀死卡罗因为卡罗杀死桑尼，并且他是巴茨尼家族的一个叛徒。用这个顽强的力量，他独自东山再起变得更坚毅了：现在他就是教父。
评论
特色
几乎可以说，这电影已经定义了一个类型，但绝不是比《教父》的案例更真实。由于1972年史诗般地发行（并获得十项奥斯卡提名，被评为最佳影片），所有的“黑帮电影”已被这一标准来判断（可能被不公平地比较）。如果一部电影是关于犹太暴徒，这是一个“犹太教父”；如果是关于中国的黑社会，它是一个“东方教父”；如果放在当代，这是一个“现代教父”。
如果教父只有持枪黑手党类型的，它永远不会获得很多荣誉。这部电影的特点设置除了那么多的前辈和接班人的能力常常不同层次的故事编织成了一个整体。任何单一问题的教父探索，强大到足以形成一部电影的基础。然而在这里，由于如此多的免费主题，都增加了反响。这画面是一系列的小高潮，是致所有毁灭性的，明确的结论。
很少有电影讲述的许多不同的但相互关联的故事。超强的表演、有实力的导演还有严格地为剧本设置情节都促成了教父这部电影的成功。这部电影不是为了迎合观众胃口而拼凑出来的；这是认真和精心制作的。每一个主要的角色，和一些其他的小角色被塑造成一个独特的，复杂的个体。模式化的见解并没有影响科波拉的电影，虽然由于这部电影的原因某些人形成了。
主题
教父在美国是暴力、权力、荣誉和责任、腐败、司法与犯罪的深刻的社会学研究。在20世纪40年代中期在纽约市行政区以柯里昂犯罪的“家族”为中心，教父/族长“唐”维托bull;柯里昂是第一主宰人，一个世纪的西西里移民，他是五个意大利-美国“家族”犯罪集团的首脑。“光荣”犯罪的“家族”，由于社会偏见排除系统之外的工作，作为经营方式的象征（追求美国梦）在资本主义、营利性企业和政府圈子中被实施。家族的忠诚和血缘关系是野蛮和复仇的内讧与家族的必然垮台相并列的。浪漫的场景，家庭成员的家庭生活---一个家庭婚礼、购物、洗礼、厨房烹饪等，是与可怕的暴力和谋杀的契约共有23人死亡的杂揉电影场景交织在一起。迈克尔、维托，和其余的柯里昂家族可能是罪犯，但他们在整个三部曲中似乎比许多他们遇到的公共官员更纯洁。每一部电影作品中至少一个有权利的人物不仅是非常腐败的，而且是丑陋的，愚蠢的，和奸诈的。例如，麦克罗斯基中士是一个警官同时也是毒贩索洛佐的保镖。这些官员任职权力更大，在社会中表面上是受人尊敬的角色，同时逐渐开始变得更丑陋，更腐败，更险恶。
在这部电影中，老教父和新教父都已光荣地成为英雄，他们所有的交易，包括谋杀，听起来合理。它看起来像一件歌颂黑手党的作品。然而忠实于原著的普佐，考虑到来自黑手党的威胁，这很容易理解。
两教父之间的区别
- 维托·柯里昂
教父三部曲以维托作为黑手党领导的范例。巴茨尼缺乏阶级，在他旁边，西乔领袖看起来残忍卑鄙，法努奇领袖看起来滑稽粗野。即使是迈克尔，尽管他的成就是巨大的，失去了这样的比较，他显得缺乏温暖。目前尚不清楚我们是否相信索洛佐关于维托的说辞，“渐渐不行的老人”。但即使是他，即使维托面临刺客的子弹，通过纯粹的运气而活下来，他仍然是教父，他是博学的和聪明的，能够理解别人意图的杰出读者，是一个平和的人，健谈的人，能够不靠子弹而用语言说服别人。关于维托最杰出的的事情，这样看来比他儿子更出色，是他控制自己个人的生活方式。虽然他残忍，有暴力犯罪，但是维托也是个温暖的，充满爱心的父亲和丈夫，和他的性格矛盾的是，正是他温暖的人性，让他看起来是非凡的。在他的晚年维托变得轻松有趣，甚至更醇厚。他有着丰富的，充实的生活，获得一个安静的退休。不像迈克尔，他并没有让这些强烈地侵蚀他。从来就没有任何紧张关系意义上的“家族”（血缘关系与犯罪家庭），和他在做什么感觉不矛盾。只是当他得知迈克尔杀死了索洛佐，他明显地痛苦了。他变成非常勤劳的人，虽然他任然设法回家，周末花时间和家人在一起。总之，维托既成为了完美父亲又成为了完美教父，是他所有孩子难以成为的楷模，特别是迈克尔来效仿。
- 迈克尔·柯里昂
迈克尔是冷血，无情，聪明，和坚定的。他在盛怒之下能够想清楚，起决定性的，令人肃然起敬的使他成为一个优秀的教父。作为维托的孩子，他肯定是接管家族的最佳人选。但迈克尔不应该卷入黑手党。他应该成为一个议员，甚至总统。甚至当他开始为父亲工作，他似乎并不完全甘心这个决定。不像维托在教父这个角色中起缓解作用，迈克尔是被迫承担责任。在许多方面，迈克尔的故事是美国神话中的一个熟悉的移民孩子。他获得了巨大高度的成功，正如他勤劳的移民父母希望他一样，但基于相当大的个人代价。对迈克尔来说，这个代价是他的家庭生活，因为他失去了他的妻子和孩子。
如果维托是一个理想的浪漫人物，几乎可以让天真的观众想要过黑帮的生活，则迈克尔的故事起纠正作用。他的一生是悲惨的，他承受巨大无比的痛苦。
特征
奥斯卡金像奖奥斯卡金像奖奥斯卡金像奖
《教父》获得3项奥斯卡奖，包括：最佳影片，最佳男演员和最佳剧本奖；它的影响是如此之大多年来，目前几乎每个元素都可以被发现在每一个“有组织犯罪”的电影。
主要演员
- 马龙·白兰度
创意工作改变了整个艺术形式的一个神秘天才，马龙白兰度继续激励新一代的演员，尽管拒绝巨大的情感深度，白兰度揭示了他的表现，他已经把他的个人生活讳莫如深。
出世于1924年4月3日，白兰度的绰号是“萌芽”。他的母亲多萝西，活跃在内布拉斯加州的剧院，她还是设法给他灌输爱音乐，爱自然，和爱剧院的思想。叛逆年轻的白兰度去了沙特克军校，并很快被开除。他来到了纽约市，尽管他最初在演戏上缺乏兴趣，戏剧很快就被证明是他的职业。当他进入新学校的戏剧工作坊，他著名的老师斯特拉·艾德勒给他介绍了斯坦尼斯拉夫斯基的“方法”，一种超越传统舞台艺术价值情感的真实表演的方法。在演员工作室，导师李斯特拉斯堡培养出白兰度的非常才能，准备了一个精力充沛的演员在田纳西·威廉斯的《欲望号街车》中的演突破性角色斯坦利（扮演一些杰克帕兰斯破鼻子之后的替补角色），好莱坞留下了深刻的印象，很快白兰度，连同最原始的铸造，重新创造了他在《欲望号街车》电影版（1951）广泛好评。从他出演的《欲望号街车》后，白兰度在1954年出演《飞车党》，赢得他的第一个奥斯卡提名和反传统文化名誉。白兰度的爆炸性的情感强度在大屏幕上被扼杀，他不喜欢他赢得奥斯卡在伊利亚·卡赞的《码头风云》（1954）中所饰演的特里·马洛伊，即使这使他成为一个美国偶像。在《码头风云》中，白兰度取得了即兴表演的巨大进步，在他余下的职业生
剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料
资料编号：[500082]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word
以上是毕业论文外文翻译，课题毕业论文、任务书、文献综述、开题报告、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
