建筑信息模型(BIM)在建筑项目设计阶段的最佳实践外文翻译资料

英语原文共 9 页，剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

建筑信息模型(BIM)在建筑项目设计阶段的最佳实践

N Kasim¹, N A Zainal Abidin¹, R Zainal¹, N Sarpin¹, M H I Abd Rahim¹ and M Saikah¹

摘要：建筑信息模型(BIM)的实施有望改善马来西亚建筑业的现状。在设计阶段，缺乏足够的技术人员来开发并有效利用BIM战略计划。这些为BIM在马来西亚建筑业实现最佳实践创造了界限，尤其是在设计阶段。因此，本次研究的目的是调查在设计阶段BIM实施的现状以及所需的最佳实践因素。定性研究方法是通过半结构化方式采访在不同组织中运用BIM技术的的设计师们。通过执行内容分析法对收集的数据进行分析。从调查结果中可以看出，在设计阶段实施BIM的最佳实践因素包括促进BIM培训的因素、采用正式方法监测细节的自动化水平(LOD)、举办虚拟会议和提高行业基础类兼容性(IFC)。因此，这些最佳实践因素促使了项目在开发设计阶段的改进，从而改善了BIM在马来西亚建筑业设计阶段的实施。

1. 简介

马来西亚建筑业的项目开发分为三个主要阶段，即施工前阶段、施工阶段和施工后阶段[1]。这三个阶段也被称为“项目生命周期”，其中包括许多工作人员、一系列活动、成本和利益相关者。根据国家建设教育和研究中心(2008)在实际施工进行中，施工前阶段有三个活动：工程设计、成本估算和项目调度，施工阶段和施工后阶段有最后检查,项目管理,项目操作及结清和设施管理。本研究的重点是施工前阶段，因为它对施工项目的启动起着至关重要的作用。施工前的第一阶段即设计阶段，有必要对设计进行验证，使工程满足业主的要求。设计挑战必须在最终设计阶段结束之前解决。此外，图纸还必须提供足够的细节，以便与施工进度一起提供准确的施工估算和运营成本。另一方面，为了在项目的关键阶段(即设计阶段)取得成功，技术实现的最佳实践是至关重要的。此外，马来西亚在2016-2020年建筑业转型计划(CITP)中鼓励采用建筑信息模型(BIM) 技术作为提高生产力的工具，它将作为第三个战略推力改变工业设计建筑和基础设施的方式[2]。

建筑信息模型(Building Information modeling, BIM)是在虚拟环境中[3]，利用计算机生成的模型来执行建筑的规划、设计、建造和运营等建造活动的技术之一。因此，BIM在设计阶段发挥了自己的作用，利用3D和4D参数化创作工具作为基于对象的建模软件，将传统的基本方法引入到新兴的方法中。马来西亚公共工程部(PWD)于2007年将BIM引入马来西亚建筑业，预计BIM的实施将改善马来西亚建筑业的现状。从计算机辅助制图(CAD)到建筑信息模型(BIM)的转换在设计阶段带来了一些挑战和好处，但是，BIM的实施带来的好处超过了其带来的挑战[4]。BIM在马来西亚建筑行业还处于起步阶段，但目前已经被开发商采用。此外，马来西亚建筑行业实施BIM还存在一些挑战，主要集中在设计阶段，由成本、市场趋势和组织行为驱动。尽管BIM带来了利益，但在实施和实现这些利益方面仍然存在障碍，例如，在承包商看来，“缺乏有能力操作软件的员工”是最大的障碍。因此，对实施BIM潜在效益的认识是至关重要的，需要在项目开发的设计阶段，通过传播其应该以最佳状态实施的理由、克服障碍并优化其采用来加强。

缺乏能够制定BIM实施战略计划并在设计阶段有效利用BIM的熟练工人。战略规划包括选择BIM工具，结合自身优势和劣势进行设计开发。此外，BIM的使用指南也仅限于马来西亚的工作方式。在这里，BIM可能具有挑战性，而且没有补救措施来应对这些挑战，并将其转化为采用者可能获得的潜在利益。这也会给建筑公司在项目开发的第一阶段实施它的怀疑。因此，为了保证BIM在马来西亚建筑业的最佳实践，将BIM优势和诱因的意识在该行业的所有各方中传播开来是至关重要的，以便在设计阶段改进目前BIM实施的实践。已经确定了一些最佳实践，如BIM培训，但还需要找到确保BIM培训持续成功的关键因素。因此，本研究旨在探讨设计阶段BIM实施的现状以及设计阶段实施BIM的最佳实践因素。

1. BIM在设计阶段的实施

建筑信息模型(BIM)在项目开发中被建筑行业的主要参与者以不同的方式使用。例如，建筑师实施BIM来生成建筑图纸，然后由工程师生成结构或能源数据管理，承包商开发建筑的协调模型。概念设计不仅在结构、空间布局、环境条件等方面提供了一个设计框架，而且还提供了成本估算、建筑实践和美学考虑以及[7]。此外，BIM确实为参与设计阶段的设计人员提供了一些辅助工具，如Autodesk Revit，它由Revit architecture、Revit Structural、Revit MEP以及Tekla和Bentley组成，目前在马来西亚建筑业进行实践[8]。简而言之，有各种各样的BIM工具可供设计师进行项目设计。然而，对于企业或公司来说，他们的设计师不一定只使用一种BIM工具。这是由于设计团队在技能、偏好和期望输出方面的差异造成的[9]。因此，如果整个团队使用不同的BIM工具进行设计，就需要对设计师进行监控，以确保设计师在工作质量和工作效率方面达到预期。

为了在设计阶段增加建筑信息模型(BIM)的实践，解决其实施的潜在挑战是很重要的。从挑战识别，解决方案和倡议可以在之后处理。最终，从它们的解中挑战，BIM实施的好处，包括它的意识，将有效地传播到建筑行业的各方。简而言之，在设计阶段的BIM实践中，不同的研究者强调了几个挑战。设计阶段的BIM实施挑战，如实践的改变，BIM打乱了既定的设计工作流程，需要熟练的设计团队，设计师的喜好，时间的限制，以及整合使用专家模型[7][10][5][11][12]。一般来说，它涉及到设计团队和其他利益相关者，如承包商和分包商，这就是BIM实施的局限性。然而，这些挑战对于马来西亚政府政府来说是非常需要的，例如，为了鼓励马来西亚建筑业使用BIM的实施，马来西亚政府需要加强主动性。如果没有挑战和问题，在设计阶段就没有可以学习和改进的BIM实施实践经验。

建筑信息模型(BIM)给采用者带来了巨大的好处，尤其是在建筑、工程和建筑(AEC)领域。然而，只有当采用者有适当的实践实现时，这些好处才能完全实现。没有BIM的最佳实践，仍然很难从实施中获益。因此，执行BIM实施最佳实践战略计划以确保工程被清晰定义和理解是非常重要的，这使得BIM成为开发建设项目[13]的有用工具。此外，设计阶段BIM实施的最佳实践因素也是至关重要的。最佳实践因素基本上是关于如何改进当前实践的想法。因此，在建设项目生命周期的设计阶段，有利于设计团队和其他利益相关者制定BIM实施的最佳实践因素，以获得BIM可能带来的好处。从设计师的角度来看，更多的“3D建筑产品制造商特定的内容”有利于[14]的改进。因此，无论BIM对设计师有多大的好处，如果没有一个合适的最佳实践计划，仍然有一些局限性来获得这些好处。BIM的最佳实践将推动建筑项目发展取得巨大成功，并将建筑行业推向新的高度。

1. 方法

研究设计是指以连贯和逻辑的方式整合研究的不同部分的策略。这将确保解决研究问题以实现研究目标的有效性。根据[15]，一个好的研究设计是当所有的组成部分协调工作，促进高效和成功的运作，以实现目标，而糟糕的研究设计，另一方面，导致不好的运作或失败。同时，根据[16]，研究设计是定性分析、定量分析和混合方法方法的查询类型，为研究程序提供具体的方向。因此，本研究采用访谈问题的定性研究方法。原始数据的收集包括对建筑行业中在设计阶段经历过BIM实施的关键人物的访谈。本次研究的辅助数据包括文献综述，包括BIM在设计阶段的实施现状和最佳实践因素。访谈在被调查者的工作时间进行。工作日从上午10点到下午4点。每次访谈的持续时间在受访者中基本上是不同的。简而言之，访谈时间至少为40分钟，最多不超过2小时，这取决于受访者的回答、阐述以及个人的想法和判断。毕竟，受访者访谈的结果满足了本研究的数据收集要求。

本研究的目标人群是在设计阶段实施建筑信息模型(BIM)的公司，包括他们过去的项目、当前的项目和即将到来的项目。据建造业发展委员会2014年的首席执行官表示，只有10%的建造业骨干在他们的项目中采用了BIM，直到2014年，只有20个项目按照BIM[17]的实施情况进行了报告。除此之外，一些开发人员、承包商和实施BIM的顾问已经被确定为位于雪兰戈尔和吉隆坡Wilayah Persekutuan的研究人口的一部分。半结构式访谈是本研究的主要工具，受访者必须回答开放式的问题。面试的这组问题是核心问题与其他相关问题的组合[18]。目标调查对象是在设计阶段对BIM的实施做出贡献的工程师和建筑师。事实上，半结构化访谈的目的是为了充分了解受访者对建筑行业BIM实施现状问题的看法，而不仅仅局限于问题本身。因此，可以从受访者那里获得广泛的信息和理由。简而言之，本研究的数据分析方法是内容分析。内容分析是一种用于解释文本信息的研究技术，或称定性解释技术，因为本研究将访谈作为主要数据[19]进行。同时，根据[20]，内容分析是一种通过系统编码过程进行主观解读的方法。因此，内容分析也有助于从不同的来源和角度组织信息。因此，通过执行内容分析，对记录访谈的信息进行解读，并结合辅助数据进行进一步分析，属于文献综述。

1. 结果与讨论
   1. 被申请人的背景

在这个子主题中，所有的受访者的背景在建筑行业明确他们在BIM中的贡献。受访者的选择涉及顾问公司、开发商、承包商和地方当局，目标是该组织的设计师。因此，表4.1给出了参与本研究的被调查者的背景。简而言之，本研究的调查对象的选择是基于他们的学历，在建筑行业的经验，以及在设计开发阶段的BIM经验。除此之外，被调查者所收集的数据和信息与本研究的目标是精确的和互补的。因此，为了达到研究的目的和目标，选择本次研究的受访者是合适的。

表4.1.调查对象的背景。

建筑工程学

• 1. 目前实施BIM在设计阶段的实践

通过对筛选的调查者进行的半结构化采访收集了数据，展示在下表4.2，总结出BIM在设计阶段的实施现状。包括使用BIM工具的优缺点， BIM在设计阶段面临的挑战，以及设计阶段BIM实施的好处。

表4.2.目前实施BIM在设计阶段的实践。

目前使用BIM在设计阶段的实践

• • 1. BIM技术的

优点和缺点

优势

详细描述

弱势

 Autodesk Revit; Revit Architecture, Revit Structure and Revit MEP

• 降低初始成本
• 同时操作
• 协调性强
• 系统

  剩余内容已隐藏，支付完成后下载完整资料

  ---

  资料编号：[417174]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

您可能感兴趣的文章

• 质量和成本控制：医疗保险及其他外文翻译资料
• 估算废物处理厂建设成本的技术外文翻译资料
• 新建项目建筑废物上游估算方法外文翻译资料
• 基于安全防范的旧住宅小区电梯安装升级意愿路径研究外文翻译资料
• 埃塞俄比亚项目的规划和融资外文翻译资料
• 物业管理外文翻译资料
• 工程造价管理的阶段外文翻译资料
• 建设项目风险管理过程有效实施的关键成功因素模型外文翻译资料
• 项目管理成本、时间和质量，两个最佳猜测和一个现象，是接受其他成功标准的时间了外文翻译资料
• 项目成本控制：它的工作方式外文翻译资料