英语原文共 6 页， 韩国造船业的自动化和控制系统技术： 最新技术和未来展望 摘要：由于全球经济的增长和对超龄船只的更换需求日益增长，海上货物运输的急剧增长，造船业迎来了历史性的繁荣时期，订单积压创纪录。为了通过提高生产率和高质量来巩固市场领先地位，韩国造船公司积极致力于造船自动化和船舶自动化技术的研究。本讲座介绍了韩国造船业中自动化控制系统技术的最新问题和努力。 1.介绍 由于对船舶操作环境法规的要求不断提高，客户对技术的要求不断提高以及船舶尺寸的极大增加，当今的造船业已从劳动密集型产业逐渐转变为技术驱动型产业。另一方面，由于后来者手持廉价的劳动力成本和扩大的生产设施，全球市场变得竞争激烈。在这种情况下，韩国造船公司正在寻求有效的方法来增强其在质�

英语原文共 10 页， 摘 要 船舶监控系统(VMS)为量化渔业研究提供了新的契机。基于渔船的类型，文章提出了许多利用VMS轨迹识别渔业活动的方法。然而，有一个研究问题仍然需要解决，那就是如何仅根据VMS轨迹来识别渔船的类型。这个问题很重要，因为它要求渔船类型作为从VMS轨迹识别捕鱼活动的一个初步依据。本文提出了一种基于VMS轨迹的渔船类型识别方案。FVID以XGBoost的特征工程和机器学习方案为两个关键模块，将渔船分为九类。该数据集包含2017年3月在东海的所有渔船轨迹，包括10031艘预先登记的渔船和1350艘未知类型的未登记的渔船。为了验证类型识别的准确性，我们首先对注册渔船的轨迹进行4次交叉验证。分类准确率为95.42%。然后，我们将FVID应用于未注册的渔船，以识别它们的类型。在对未登记的渔船类别进行分类后，�

英语原文共 5 页， 基于温度标定和目标图像的空中目标红外辐射测量 在给定目标距离的前提下，计算了SUSAN噪声滤波算法和背景滤波算法处理的红外图像目标像素的灰度值。等效黑体温度是通过温度标定模型得到的，该模型表示在一定积分时间内，灰度值与等效黑体温度之间的定量关系。通过与Origin 6黑体温度标定实验数据的曲线拟合得到了温度标定模型，在红外探测器接收到的目标辐射通量与红外探测器接收到的目标辐射通量等效的条件下，建立了辐射通量等效模型，确定了目标辐射率近距离放置在红外探测器前面的黑体。该测量方法基于温度标定参数和真实图像信息，避免了传统理论建模方法的主观性 中图分类号：O536 文献标识码：A 文章识别码：167321905 (2006) 0620463205 近几十年来，红外辐射测量相关的理论研究已经有了

英语原文共 11 页， 英语译文共 17 页， 资料编号：[237027]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

Journal of Engineering Science and Technology Vol. 10, No. 2 (2015) 160 - 173 copy; School of Engineering, Taylorrsquo;s University A COMPUTATIONAL STUDY OF THE ACTUATION SPEED OF THE HYDRAULIC CYLINDER UNDER DIFFERENT PORTSrsquo; SIZES AND CONFIGURATIONS M. O. ABDALLA*, T. NAGARAJAN Mechanical Engineering Department, Universiti Teknologi PETRONAS, 32610 Seri Iskandar, Perak, Malaysia *Corresponding Author: mohamed.osman1@yahoo.com Abstract The discharged oil from hydraulic cylinder, during its operation, is highly restricted by the small sized outlets. As a result, a back pressure builds up and the piston motion, therefore, is slowed down; the system pump has to do additional work to overcome this hydraulic resistance so as to preserve the required speed. In this study the possibility of improvement of the actuation speed of the hydraulic cylinders was investigated and analysed. Both a four-port cylinder and a resized-ports cylinder were proposed as

英语原文共 8 页， 在LabVIEW环境中实现噪声计教学运用由于最近欧盟有关噪音保护的指令的实施以及更多的AGH-UST课程的学生将被教授声学测量的基础知识。提供声学测量领域不同层次理论背景的学生使用数字声音分析仪测量的实践培训。如果每个人学生可以自己使用设备，情况就会变得乐观。不幸的是，这种情况因为种种原因，而变得不可能。考虑到上述问题，我们开发并实现了一个专用的软件包在LabVIEW环境中，能详细研究与声音信号相关的问题并使用声级计测量，以及频谱分析任务，以及傅里叶分析。在介绍性的实验课上有这样的组织学生可以直接与预先编程的虚拟设备进行个人接触实现一个构造良好的学习过程。它确实有助于理解本质为进一步的实验室工作提供了良好的基础团队活动。 关键词：LabVIEW，声学，声级计，麦克�

英语原文共 11 页， 残疾人电动滑板车试验台的设计与实现 摘要： 本研究为残障人士或老人使用的三轮及/或四轮电动滑板车模型设计了测试装置。该系统由一个能够测量车辆速度的测试平台、一个数据采集卡和一个用C#程序编写的接口组成。利用所设计的数据采集卡，在试验过程中瞬时测量了蓄电池和电机电流、蓄电池和电机端电压、每分钟转数、环境温度和电机温度7个量，并通过USB设备传输到计算机。利用传输的这些数据，电机每分钟的转速、电机产生的扭矩、电机轴功率、电机和驱动器效率、车辆的瞬时速度，在整个试验过程中，在C#中准备的接口中实时计算从车辆开始使用时获得的总距离覆盖信息，并绘制和记录它们的图表。因此，在不同的环境温度、不同的使用者重量和不同坡度的道路等条件下进行的测试中，电动滑

英语原文共 13 页， 足底可穿戴IMU传感器的最佳安置及步态分析中的自动特征提取 作者：Arif Reza Anwary, Hongnian Yu, Senior Member, IEEE, and Michael Vassallo 摘要 我们的目标是最大化步态分析的可解释信息。为此找到最佳传感器位置和影响自动步态特征提取的参数很重要。我们调查了在不同的足部位置对惯性测量单元（IMU）传感器输出的影响。我们设计并开发了一个安卓应用，以实时收集同步传感器的输出。我们选择了一组覆盖大部分足部区域的五个足部位置，放置可穿戴式IMU传感器进行数据收集。每个参与者都在一条直线走廊上进行了试验，该直线走廊包括正常行走的25个步幅，转身和其余25个步幅。我们提出了一种自动步态特征提取方法，分析步幅数、距离、速度、步幅和周期，站立姿势以及步行过程中的摆动阶段的数据。检测到的

英语原文共 15 页， 基于BP神经网络的运动监测系统多传感器数据融合 摘要 近年来，许多研究者提出了多种呼吸监测方法来监测运动员在不同条件下的呼吸振幅和呼吸频率。然而，这些方法的准确性不高。因此，本文提出了一种基于BP神经网络与多传感器融合技术的呼吸监测方法。首先，我们将多个传感器固定在人体的胸部和背部，这样我们就可以准确地测量运动员在不同运动条件下呼吸时胸部轮廓的收缩和扩张所引起的加速度和角速度的变化。然后对背测单元测得的数据进行坐标测量，利用BP网络算法获得简单呼吸运动状态下的加速度曲线。最后得到不同运动状态下运动员的呼吸频率和呼吸深度参数，这些参数是评价运动员身体素质的重要指标。在实验平台上进行验证，将人体不同体位的实验结果与标准呼吸面罩测量结果进行

英语原文共 7 页， 基于惯性测量单元的康复机器人下肢步态活动识别 摘要 本文研究了一种利用分布在下肢的4个IMU组成的IMU传感网络的人体下肢步态活动识别算法。该算法以随机森林为分类依据，采用混合互信息和遗传算法（HMIGA）作为特征选择技术。HMIGA从离散小波系数（DWT）特征和其他统计和物理（自行设计）特征中选择最有区别的特征。将该算法与支持向量机（SVM）对5种活动进行分类比较，结果表明，该算法对6个主体的分类平均错误率为2%，优于支持向量机（SVM）1.9%。此外，将HMIGA作为特征选择器与传统的特征选择器进行了比较，并将DWT作为特征与统计特征和物理特征进行了比较，说明了它们对活动识别过程的影响。最后，给出了HMIGA选择的最重要特征，证明了小腿传感器在识别过程中的重要作用，其中近50%的特征来自�