英语原文共 9 页， DOC CDPF SCR改造柴油机颗粒物及含氮化合物的试验研究 摘要 日益严格的排放法规将要求对在用柴油机的后处理装置进行改造，以减少其大量的颗粒物和氮氧化物（NOx）排放。本文采用柴油机氧化催化剂（DOC）、催化柴油颗粒过滤器（CDPF）和选择性催化还原（SCR）技术对某重型柴油机进行了改造，并在发动机台架上进行了试验研究，评价了柴油机颗粒物排放对颗粒物排放的影响，颗粒质量（PM）、粒径分布和含氮化合物排放，包括NOx、NO2/NOx、N20和NH3滑移。此外，尿素注射也是我们关注的问题。 结果表明，DOC CDPF SCR的改造对发动机的功率和油耗几乎没有不良影响。在试验负荷下，上游DOC和CDPF分别使PN和PM平均降低91,6%和90.9%。而下游SCR带来了85%的NO平均下降，基于此改造的PM和NOX排放系数均低于中国IV限值（ESC）�

英语原文共 9 页， 概要:出于缺少小型种子清洗设备的原因，又因为二元机械结构的操作较为复杂，种子清洗时精度较低等方面问题。本文以现有的各种机械作为基础， 又比较各种相关控制系统的优点与缺点，分析其在实际使用时的需要，以PLC控制系统为核心，设计一套小型种子清洗的自动控制系统。 控制系统设计：根据小型种子清洗机的机械结构特点和筛选控制要求，设计以PLC为核心的硬件结构，配备相应的人机界面，模拟量模块，传感器，执行器。设计硬件的选择；使用STEP7-Micro / WIN和WinCC Flexible软件进行编程； 通过自动控制系统的设计，达到了控制风机的启停，吸风管道中的鼓风量以及筛箱和振动料斗的振动频率的目的， 证明控制系统可以完成自动筛分。该设计为小型种子清洗设备自动化研究的发展提供技术参考。

英语原文共 6 页， 英语译文共 10 页， 资料编号：[237018]，资料为PDF文档或Word文档，PDF文档可免费转换为Word

英语原文共 9 页， In-line sorting of irregular potatoes by using automated computer-based machine vision system 基于计算机自动视觉系统的不规则马铃薯在线分选系统 摘要 本文研究了一种快速、准确的计算机视觉系统，用于实时检测不规则马铃薯。支持的算法经过专门开发和编程，用于图像采集和处理、控制整个分类过程、保存分类结果和监控所有操作的进度。首先建立了不同形状和大小马铃薯的图像数据库，然后从每个图像中提取周长、质心、面积、转动惯量、长度和宽度等基本几何特征。此外，还对数据库中的每幅图像计算了由尺寸特征和傅里叶变换得到的8个形状参数。所有提取的形状参数均输入逐步线性判别分析，以提取最能表征马铃薯规律性的重要参数。基于逐步线性判别分析，发现两个形状特征（圆度和广度）和四个傅里叶形状参�

英语原文共 180 页， 确定木材制造链中最优的初级锯片和锯片机设置 对于世界各地的木材制造商来说，最大的成本因素是原材料。因此，最大限度的利用，尤其是这种原材料的体积回收，对该行业至关重要。木制品工业包括几个相互关联的制造步骤，用于将树木转换成圆木，将圆木转换成成品木材。在大多数初级和次级木材加工者中，不同的制造步骤是单独优化的，或者基于操作员的经验。这可能导致次优决策和原材料的大量浪费。本研究的目的是确定两个相互关联的操作，即锯切和撕裂操作的最佳机器设置，这两个操作传统上是分别优化的。 以满足市场需求为目标，建立了一个具有两个决策变量的模型。第一个决定是如何看到不同厚度的原木供应选择特定的锯模式。第二步是确定开槽锯的设置，即零件的优先级值，它决定�

英语原文共 7 页， 适用于高转换比宽输入范围的隔离堆叠式谐振开关电容DC-DC转换器 Li Yongjun*，Lei Gulowast;，Akinori HariyaDagger;，Yoichi IshizukaDagger;，Juan Rivas Davilalowast;，Seth Sanderslowast;lowast;美国加州大学伯克利分校EECS系，伯克利，加州94720 美国加利福尼亚州斯坦福大学电气工程系，邮编94305 Dagger;长崎大学电气与电子工程系，日本长崎，852-8521 摘要—本文提出了一种使用堆叠式谐振开关电容变换器拓扑结构的高转换率隔离式DC-DC转换器架构。 采用电容隔离代替变压器隔离，可以节省成本和平台尺寸。 通过相移操作，可以使得该拓扑通过简单的调节方案来支持较宽的输入范围，并同时实现零电压开关。 当我们增加堆叠级别，并同时保持各堆叠级别具有相同的磁性，可以使拓扑具有较高的转换效率。 实验结果表明，以2叠层为例，效率

英语原文共 24 页， 船舶柴油机不同的减排技术综述及经济分析 摘要 为了减少船舶废气排放，航运业目前面临着采用新技术和采用更严格的国际、国家和地方规则的操作方法的挑战。国际海事组织(IMO)和美国环境保护署(EPA)等国际海事组织提出规定的最客观目的是承诺减少船舶对全球和地方排放。本文分析了船舶发动机的排放和废气的形成过程，总结了符合MARPOL公约第III阶段和第IV阶段规定的减排技术。结果表明，如果未来的柴油发动机采用预处理、内处理和/或后处理技术，就有可能得到有效的减排百分比。还介绍了对3类船用柴油机中低转速的经济性影响分析。 关键词 空气污染、温室气体、国际海事组织相关规定、第III阶段、第IV阶段、洗涤器、SCR、尾气 介绍 近年来，船用柴油机制造商不得不应对区域、国家和国

英语原文共 11 页， 高压高温研究的压力诱导分解的氮化铁gamma;′-Fe4N 韦策尔先生，施瓦茨先生，莱纳韦伯先生 关键词:氮化材料，高压，相变，相图 摘要 在多砧装置中，将预压的gamma;lsquo;-Fe4N粉末样品在13 GPa的压力和400~880℃的温度下进行热处理。通过快速淬火和随后的室温减压，保存了在处理温度和压力下出现的相组成和显微组织。对回收的样品进行了X射线衍射和扫描电子显微镜的显微结构分析。在所有不同的处理温度下，发现gamma;lsquo;氮化物分解成其他相。在700~880℃之间，只形成了单相的ε氮化物，而在400~600℃之间，观察到了N在gamma;-Fe和偏序高Nε氮化物中的低N固溶体的双相平衡。所获得的信息被铸入有效压力为13 GPa的部分Fe-N温度-成分相图中，该相图不同于常压下的相图，因为没有gamma;lsquo;相和gamma;类固溶体和(有�

英语原文共 6 页， 电池均衡技术研究综述 摘要 越来越多的电动汽车要求高电压、高效率和寿命更长的电池系统。一个完整的电池系统包含以下几部分:保护电路，电池管理系统和均衡系统。在这三个部分中，均衡系统是与电池组寿命相关的最重要部分，因为如果没有均衡系统，单体电池电压会随时浮动。电池工作期间整个电池组的容量也将下降得更快，导致电池报废。当电池组中串联电池的数量较大（高电压的电池系统）并且频繁回馈制动时，这种情况尤其严重。本文介绍了20年间被提及的电池组均衡技术，将不同的均衡技术进行比较，并根据性质不同进行了分类。 关键词:电池；均衡技术；综述 1.引言 单体电池的不均衡在电池系统中是非常常见的，并且有多种原因。主要分为内在和外在两大类。内在因素包括器件制�

英语原文共 10 页 案例研究 拉丁美洲收费公路交通风险处理 塞缪尔·卡彭特洛1；何塞·曼努埃尔·瓦萨罗2；安东尼奥·索利诺3 摘要：本文对拉美公路特许经营区的交通风险配置进行了跨国分析。这表明，智利、哥伦比亚和秘鲁等一些国家非常关注通过实施公共担保、实施灵活的期限优惠或通过可用性付款优惠来降低交通风险；而墨西哥和巴西等其他国家则将交通风险分配给私营部门。特许权所有人使用无任何交通保障的定期特许合同。根据对1990年至2010年数据的分析，本文发现，将交通风险从特许权所有人转移到政府或用户身上，并不像人们预期的那样局限于风险最大的项目。分析还表明，在拉丁美洲收费公路上实施交通风险缓解机制，在降低重新谈判率或增加投标者数量方面并不是很成功。doi:10.1061/（asce）me.1943-5479.0000266�